1. હું શપથ લઉં છું કે તેણે થોડા દિવસો માટે દરેકને પાગલ કરી દીધા.

1. i swear it made everyone off kilter for a few days.

2. એકવાર તમે ઓળખી લો કે તમને શું પાગલ બનાવે છે, તમે ભવિષ્યમાં તેને ટાળી શકો છો.

2. once you identify what is knocking you off kilter, you can avoid it in the future.

3. આ એટલા માટે છે કારણ કે આમાંની દરેક પ્રવૃત્તિ આંતરડાના માઇક્રોબાયોમને બદલવા માટે દર્શાવવામાં આવી છે.

3. that's because each of these activities has been found to throw your gut microbiome off kilter.

4. તે એટલા માટે કારણ કે આ નાનો હજુ સુધી એવા તાણનો સામનો કરી શક્યો નથી જે પુખ્ત વયના તરીકે આપણને બધાને સંતુલનથી દૂર કરે છે.

4. this is because that little one has not yet been exposed to the stress that throws us all off kilter when we reach adulthood.

5. અર્થતંત્ર પાગલ છે

5. the economy is off-kilter

6. રસપ્રદ રીતે, એવું લાગે છે કે ઘણાં વિવિધ પ્રકારનાં ફૂલોના છોડ આ રચનાને અલગથી વિકસિત કરી શકે છે, દરેક નેનોસ્ટ્રક્ચર્સનો ઉપયોગ કરે છે જે મધમાખીઓ માટે તેમના સંકેતોને વધારવા માટે સહેજ બહાર-સેન્ટર ઇરિડેસેન્સ આપે છે.

6. fascinatingly, it seems that many different types of flowering plant may have evolved this structure separately, each using nanostructures that give slightly off-kilter iridescence to strengthen their signals to bees.