1. അവൻ ഭ്രഷ്ടനും രാക്ഷസനുമായിരിക്കും.

1. he will be a outcast, a freak.

2. എന്തിന് നമ്മൾ രണ്ടുപേരെയും ഒഴിവാക്കണം?

2. why should we both be outcasts?

3. ഞാൻ പരിയാസങ്ങളെ സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് പറയാം.

3. and we can say that i love outcasts.

4. ലാറ ലോർ-വാൻ: അവൻ പുറത്താക്കപ്പെട്ടവനായിരിക്കും.

4. Lara Lor-Van: He will be an outcast.

5. കോർലിയോൺ കുടുംബം പരിയാരങ്ങളായിരിക്കും!

5. the corleone family would be outcast!

6. പുറന്തള്ളപ്പെട്ട ഭൂതത്തിന്റെ വാക്കും അല്ല.

6. nor is this the word of an outcast devil.

7. ഈ പുറത്താക്കപ്പെട്ട മൂവരും ബ്രിട്ടീഷ് ഇസ്രായേലിസത്തെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു.

7. This outcast trio represents British Israelism.

8. അവൻ പറഞ്ഞു, "ഇവിടെ നിന്ന് പോകൂ, കാരണം നിങ്ങൾ ശരിക്കും ഒരു ബഹിഷ്കൃതനാണ്."

8. he said,‘begone hence, for you are indeed an outcast.

9. അവൻ പറഞ്ഞു, "ഇവിടെ നിന്ന് പോകൂ, കാരണം നിങ്ങൾ ശരിക്കും ഒരു ബഹിഷ്കൃതനാണ്!"

9. he said,‘begone hence, for you are indeed an outcast!

10. പുറത്താക്കപ്പെട്ടവർ, അവരുടെ പീഡനം സ്ഥിരമാണ് (അല്ലെങ്കിൽ വേദനാജനകമാണ്).

10. outcast, and theirs is a constant(or painful) torment.

11. ഇത് ജോയെ പുറത്താക്കുകയും അവളെയും ലേസിയെയും ശത്രുവാക്കുകയും ചെയ്തു.

11. This made Jo an outcast and made her and Lacey enemies.

12. അവൾ വിശ്വസ്തനായ ഒരു സുഹൃത്തിൽ നിന്ന് ഒറ്റരാത്രികൊണ്ട് പുറത്താക്കപ്പെട്ട ഒരു പരിയയിലേക്ക് പോയി.

12. she went from trusted pal to ostracized outcast overnight

13. അവന്റെ പേര് ഇക്കിസ്, അവൻ പുറത്താക്കപ്പെട്ടവരുടെ ശാപം വഹിക്കുന്നു.

13. His name is Ikiss, and he bears the curse of the Outcasts."

14. പാർശ്വവൽക്കരിക്കപ്പെട്ടവരെ സ്വീകരിക്കുകയും ആശ്ലേഷിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ജനമായി അവർ മാറി.

14. they became the people who welcomed and embraced the outcast.

15. (ഖുർആൻ) എന്നത് പരിയാഹ് സാത്താൻ ശൈത്താന്റെ വാക്കല്ല.

15. and it(the quran) is not the word of the outcast shaitan satan.

16. അവരെ അവരുടെ വീടുകളിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കുകയും അവരെ പരിതാപകരമാക്കുകയും ചെയ്യുക.

16. banish them from their home, and to make them miserable outcasts.

17. സ്വന്തം ലൈംഗികതയിലെ അംഗങ്ങളുടെ കാര്യം വരുമ്പോൾ, അവൾ പലപ്പോഴും പുറത്താക്കപ്പെട്ടവളാണ്.

17. when it comes to members of her own sex, she is often an outcast.

18. ഒരു പുറത്താക്കപ്പെട്ടവൻ. a, oh, സ്വേച്ഛാധിപത്യത്തിനെതിരെ നിലകൊള്ളുന്ന ഒരു ഗറില്ലാ യൂണിറ്റ്... ശരി.

18. an outcast. a, uh, guerrilla unit rising against the tyranny of… okay.

19. ഒരു ജാപ്പനീസ് സ്ത്രീ ഒരു മുസ്ലീമിനെ വിവാഹം കഴിച്ചാൽ അവളെ പുറത്താക്കപ്പെട്ടവളായി കണക്കാക്കുന്നു.

19. if a japanese woman marries a muslim then she is considered an outcast.

20. "ബഹിഷ്കൃതരും അയോഗ്യരുമായി ഞങ്ങൾക്ക് ഒന്നുമില്ല: അവരുടെ ദുരിതത്തിൽ അവർ മരിക്കട്ടെ.

20. "We have nothing with the outcast and unfit: let them die in their misery.