1. पिताजी को चोट लगी है और आपको चोट लगी है?

1. dad is hurt and you are pained?

2. आपकी स्थिति देखकर मुझे दुख हुआ।

2. i was pained to see their plight.

3. मैं इससे आहत कैसे नहीं हो सकता?

3. how could i not be pained by this?

4. उसके चेहरे पर दर्द का भाव दिखाई दिया

4. a pained expression came over his face

5. आपने उन्हें चोट पहुंचाई, लेकिन इससे उन्हें कोई नुकसान नहीं हुआ।

5. thou hast smitten them, but it pained them not.

6. लेकिन जब मैंने उसे एक दर्द भरी मुस्कान दी, तो एक आंसू गिर गया।

6. but as i gave her a pained smile a tear slid out.

7. वह थोड़ा आहत और हतप्रभ लग रहा है

7. he is looking a little pained and discombobulated

8. महिला को खेद हुआ, क्योंकि उसके पास देने के लिए कुछ नहीं था।

8. the lady felt pained, as she had nothing to give.

9. मैं यह भी नहीं कह सकता कि इससे मुझे दुख हुआ या दुख हुआ।

9. i can't even say that i was hurt or pained by it.

10. मैं गांठों में बंधा हुआ था और अपने पेट में बीमार महसूस कर रहा था;

10. i was tied up in knots and pained within my heart;

11. अल्लूरा के इतने करीब होना दुख की बात है और फिर भी उसे उससे इतनी दूर महसूस करना।

11. it pained him to be so close to allura, and yet feel her so far from him.

12. यह सन्देश सुनकर राजा को बड़ी पीड़ा और आश्चर्य हुआ।

12. upon hearing this message, the king was extremely pained and filled with wonder.

13. आपकी रणनीति: दर्द भरे स्वर के साथ वापस आएं, "मैं $46 या $47 करने में सक्षम हो सकता हूं।"

13. Your tactic: come back with a pained tone of voice, “I might be able to do $46 or $47.”

14. "हम अपने बच्चों के एक और समूह को संप्रदाय द्वारा अपहरण किए जाने के लिए माताओं के रूप में पीड़ित हैं।

14. "We are pained as mothers to see another group of our children being abducted by the sect.

15. मैं बहुत आहत हूं और शब्द उस दर्द को व्यक्त नहीं कर सकते जो मैं अभी महसूस कर रहा हूं।

15. i am deeply pained and words are of no help in expressing the sorrow i feel at this moment.

16. उसके द्वारा छुए गए सभी भोजन में कीड़े लग गए, और पुजारी को बहुत खेद हुआ।

16. worms came into all of the food that she touched, and at this the priest was extremely pained.

17. इस समय माता-पिता को यह याद रखने की आवश्यकता है कि बच्चा उतना ही डरा हुआ और आहत है जितना वे हैं।

17. what parents need to remember at this point is that the young person is just as scared and pained as they are.

18. हाओयू मैदान में खेल चुका था, और फिर भी वह अभी भी इस तरह के आदमी से आहत और आहत महसूस कर रही थी, वह कितनी मूर्ख थी!

18. haoyu had been playing the field and yet she still felt hurt and pained by that kind of man- how stupid she was!

19. उसने अपने दो असफल प्रेम संबंधों के बारे में सोचा, और ऐतिहासिक अंत ने उसे अस्वाभाविक रूप से आहत और शर्मिंदा कर दिया था।

19. she thought back over her two failed loves, and the histrionic endings had left her feeling unusually hurt and pained.

20. जैसा कि मैंने पहले ही कहा है कि इससे हम सीरियाई लोगों से ज्यादा पीड़ा किसी को नहीं हुई है, यही वजह है कि हम एक राष्ट्रीय संवाद पर जोर दे रहे हैं।

20. As I have already said nobody is more pained by this than us Syrians, which is why we are pushing for a national dialogue.