1. مٹھاس کا تصور اس مقبول عقیدے سے بھی جڑا ہوا ہے کہ اگر آپ نوروز کی صبح اٹھ کر خاموشی سے شہد کو تین انگلیوں سے اٹھا کر اور شمع جلا کر چکھ لیں تو آپ بیماری سے محفوظ رہیں گے۔

1. to the concept of sweetness is also connected the popular belief that, if you wake up in the morning of nowruz, and silently you taste a little'honey taking it with three fingers and lit a candle, you will be preserved from disease.

2. نمکین پانی میں محفوظ.

2. preserved in brine.

3. تو زبان کیسے محفوظ تھی؟

3. so how language was preserved.

4. اس طرح ہم محفوظ رہ سکتے ہیں۔

4. that is how we can be preserved.

5. کنکال اچھی طرح سے محفوظ ہیں.

5. the skeletons are well preserved.

6. بہت سے پرانے درختوں کو محفوظ کیا گیا ہے۔

6. many old trees have been preserved.

7. ہمارے علاقے کا 61% محفوظ ہے!

7. 61 % of our territory is preserved!

8. انہیں عجائب گھروں میں رکھا جائے۔

8. they should be preserved in museums.

9. کنکال بہت اچھی طرح سے محفوظ ہے.

9. the skeleton is very well preserved.

10. ہم نے سینیگال کی روایات کو محفوظ دیکھا۔

10. We saw Senegal’s traditions preserved.

11. اور یہ meteorites اب محفوظ ہیں.

11. and these meteorites are now preserved.

12. اسے "محفوظ خریداری کا حق" کہا جاتا ہے۔

12. this is called‘preserved right to buy'.

13. اب اس عبادت گاہ کو محفوظ کر لیا گیا ہے۔

13. now, this synagogue has been preserved.

14. محفوظ روایت میں الہام تلاش کریں!

14. Find inspiration in preserved tradition!

15. زیادہ تر نمونے نامکمل طور پر محفوظ ہیں۔

15. most specimens are incompletely preserved

16. ایک اچھی طرح سے محفوظ نیو لیتھک تدفین خانہ

16. a well-preserved Neolithic burial chamber

17. تاریخی عمارتوں کو محفوظ رکھا جائے گا۔

17. the historic buildings will be preserved.

18. ملا: 9 پراسرار، اچھی طرح سے محفوظ دماغ

18. FOUND: 9 Mysterious, Well-Preserved Brains

19. متن کو محفوظ کیا گیا ہے، شاید پیپرس پر

19. the text was preserved, probably on papyrus

20. ڈی ڈبلیو: لوگوں میں بہترین چیز کسی نہ کسی طرح محفوظ رہتی ہے۔

20. DW: The best in people is somehow preserved.