1. కానీ అది వస్తుంది; గట్టిగా వస్తుంది.

1. but it comes; steadfastly it comes.

2. దర్శకుడు ఆ ఆఫర్‌ను సున్నితంగా తిరస్కరించాడు

2. the manager steadfastly refused the offer

3. మీరు ఒకరినొకరు దృఢంగా ప్రేమిస్తారు మరియు సాధారణంగా చాలా త్వరగా పెళ్లి చేసుకుంటారు.

3. you love steadfastly, and usually get married fairly early.

4. అతను ఎల్లప్పుడూ తన స్నేహితుల కోసం మరియు తన పార్టీ కోసం గట్టిగా నిలిచాడు.

4. he always stood steadfastly for his friends and for his party.”.

5. కాబట్టి దేవుని వాక్యాన్ని దృఢంగా పరిశీలించండి మరియు ఎల్లప్పుడూ యేసు మహిమను చూడండి.

5. so look steadfastly into god's word and see the glory of jesus always.

6. అదనంగా, వృద్ధుడు దాచడానికి పర్వతాలకు వెళ్ళడానికి స్థిరంగా నిరాకరించాడు.

6. In addition, the old man steadfastly refused to go to the mountains to hide.

7. 1963 నుండి, మేము 911 కాన్సెప్ట్‌ను మరింత పరిపూర్ణం చేయడానికి స్థిరంగా పని చేస్తున్నాము.

7. Since 1963, we’ve been steadfastly working to further perfect the 911 concept.

8. నిజానికి, మనం దృఢంగా కట్టుబడి ఉండకపోతే అది దాదాపు మన దేవతల నుండి దారి తప్పిపోయేది.

8. he indeed had well-nigh led us astray from our gods if we had not adhered to them steadfastly.'.

9. మీరిద్దరూ సరైన మార్గంలో స్థిరంగా ఉండండి మరియు తెలియని వారిని అనుసరించవద్దు!

9. continue, both of you, steadfastly on the right path, and follow not those who have no knowledge!”.

10. మౌ పెరిగింది, అహింసాత్మకంగా మిగిలిపోయింది మరియు చాలా ప్రభావవంతమైన మహిళా విభాగాన్ని చేర్చడానికి విస్తరించింది.

10. the mau grew, remaining steadfastly non-violent, and expanded to include a highly influential women's branch.

11. ఈరోజు, ప్రపంచ పత్రికా స్వేచ్ఛా దినోత్సవం, పత్రికా స్వేచ్ఛకు బలంగా మద్దతివ్వాలనే మన నిబద్ధతను పునరుద్ఘాటిద్దాం.

11. today on world press freedom day, let us reaffirm our commitment towards steadfastly supporting a free press.

12. ఇక్కడ పూర్తిగా విశ్రాంతి తీసుకోవడం, ప్రస్తుత క్షణం యొక్క స్పష్టతను దృఢంగా అనుభవించడం, జ్ఞానోదయం అంటారు.

12. resting here completely-- steadfastly experiencing the clarity of the present moment-- is called enlightenment.

13. క్రైస్తవేతర ప్రభావాలను దృఢంగా నిరోధించండి మరియు దేవుని పట్ల చిత్తశుద్ధి మరియు భక్తి మార్గంలో దృఢంగా పట్టుదలతో ఉండండి.

13. by firmly resisting unchristian influences and steadfastly enduring in a course of integrity and godly devotion.

14. ప్రశాంతంగా మరియు సమూహంగా ఉండండి మరియు సువార్త బోధించండి మరియు మీరు బహిరంగ నిందలను గట్టిగా ప్రతిఘటిస్తారు.

14. remain calm and collected and preach the good news joyfully, and you will cope steadfastly with public reproach.

15. కేరళలో, 2001 ఎన్నికలలో మహిళా ప్రాతినిధ్యం గరిష్టంగా 9.3%కి చేరుకుంది, కానీ అప్పటి నుండి స్థిరంగా 6% కంటే తక్కువగానే ఉంది.

15. in kerala, women's representation peaked at 9.3% in the 2001 election but has steadfastly remained below 6% since.

16. మనకు ఎదురయ్యే ఇబ్బందులను అధిగమించి, మన దేశం యొక్క సంతోషం మరియు శ్రేయస్సు కోసం కష్టపడాలి.

16. we have to surmount the difficulties that face us and work steadfastly for the happiness and prosperity of our country.

17. మొదటి నుండి, కేసీ తన కూతురిని తన బేబీ సిట్టర్ కిడ్నాప్ చేసిందని దృఢంగా పేర్కొంటూ ఎలాంటి నేరాన్ని ఖండించింది.

17. from the start, casey has denied any culpability, claiming steadfastly that her daughter was abducted by her babysitter.

18. నిజానికి వాటి గురించి చాలా స్పష్టమైన మరియు చాలా అవసరమైన ప్రశ్నలను అడగడానికి ప్రెస్ స్థిరంగా నిరాకరించింది (లేదా తిరస్కరించబడింది).

18. Indeed the press has steadfastly refused (or been refused) to ask some very obvious and much needed questions about them.

19. కాబట్టి 2016 జనవరిలో జరిగిన పఠాన్‌కోట్ దాడి నుండి దానిని నిలకడగా అనుసరించిన ప్రస్తుత భారత ప్రభుత్వం వెనక్కి తగ్గగలదా?

19. so, can the current indian government budge from that after steadfastly following it since the pathankot attack in jan 2016?

20. 43 ఏళ్ల క్రితం విధించిన ఎమర్జెన్సీని ధైర్యంగా ఎదిరించిన ఈ మహనీయులు, పురుషులందరి ధైర్యానికి నేను వందనం చేస్తున్నాను.

20. i salute the courage of all those great women and men who steadfastly resisted the emergency, which was imposed 43 years ago.