1. तथ्य एक तथ्य को ध्यान में रखा जाना है

1. the fact is a datum worth taking into account

2. शायद वे दर्शनीय स्थलों को निहारने में बहुत व्यस्त हैं।

2. perhaps they are too busy taking in the sights.

3. आज हम शैतानी शिक्षाओं को स्वीकार करने से कैसे बच सकते हैं?

3. how can we avoid taking in demonic teachings today?

4. डेनमार्क की विशेष स्थिति को ध्यान में रखते हुए,

4. TAKING INTO ACCOUNT the special position of Denmark,

5. कुछ चिड़ियाघर पहले से ही बचाए गए व्यक्तियों को ले रहे हैं।

5. Some zoos already are taking in rescued individuals.

6. मैं 10 साल से इंडोमेथेसिन ले रहा हूं।

6. i have been taking indomethacin for the past 10 years.

7. यह 1992 में जीती गई राशि को ध्यान में रखते हुए एक बहुत बड़ी राशि है!

7. Quite a big sum, taking into account it was won in 1992!

8. विकास के लिए स्नोबोर्ड कैसे चुनें, इसे ध्यान में रखते हुए

8. How to choose a snowboard for growth, taking into account

9. महत्वपूर्ण लय को ध्यान में रखते हुए युवाओं का निर्माण कैसे करें?

9. How to create youth taking into account the vital rhythms?

10. इस सूची के लिए मैं केवल IQ स्कोर को ध्यान में रखूंगा।

10. For this list I will be taking into account only IQ scores.

11. सरकार ने डिजिटल इंडिया के क्षेत्र में पहल की है।

11. the government has been taking initiatives on digital india.

12. अधिक बार इंसुलिन लेना, या आपके द्वारा लिए जाने वाले इंसुलिन के प्रकार को बदलना

12. taking insulin more often, or changing the type of insulin you take

13. या एक किलोवाट-घंटा बिजली के लिए, सभी शुल्कों को ध्यान में रखते हुए?

13. Or for a kilowatt-hour of electricity, taking into account all fees?

14. हम यहां अपने घर में मेहमान लेकर पैसा कमा सकते हैं।

14. we can make some money right here in our home by taking in a boarder.

15. किसी भी जलवायु को ध्यान में रखते हुए "उत्तरी" संस्करण में उपलब्ध है।

15. Available in the "northern" version, taking into account any climate.

16. विश्लेषण को ध्यान में रखते हुए, मुझे लगता है कि 28 डिग्री आदर्श है।

16. Taking into account the analysis, I think that 28 degrees is the norm.

17. मौजूदा समस्या को ध्यान में रखते हुए विशिष्ट शैम्पू का चयन किया जाता है।

17. Specific shampoo is selected taking into account the existing problem.

18. मेहमानों को प्राप्त करें पता और विज्ञापनदाताओं के लिए लिफाफे भरें।

18. taking in boarders ● addressing and filling envelopes for advertisers.

19. ZIL-4334, अफगान ऑपरेटिंग अनुभव को ध्यान में रखते हुए विकसित किया गया

19. ZIL-4334, developed taking into account the Afghan operating experience

20. "आधुनिक आराम, लेकिन हमेशा पुराने मूल्यों को ध्यान में रखते हुए" -

20. "Modern comfort, but always taking into consideration the old values" -