1. करदात्याचे नाव.

1. name of tax payer.

2. ez renda 2013 मध्ये एक सामान्य करदाता झाला.

2. ez renda becomes the general tax payer in 2013.

3. मला गरज नसलेले अमेरिकन करदात्याचे पैसे घेण्याची कल्पना मला आवडत नाही.

3. I hate the idea of taking American tax payer money I don’t need.

4. (3a) आर्थिक फसवणूक आणि मनी लाँड्रिंगचा परिणाम युरोपियन करदात्यांवर होतो.

4. (3a) Financial fraud and money laundering affect the European tax payers.

5. “मी हे पत्र तुम्हाला करदात्यासाठी आणि तुमच्या वेळेसाठी लिहित आहे.

5. “I write this letter to you for the sake of the tax payer as well as your time.

6. सार्वजनिक निधीचा गुन्हेगारी गैरवापर करणारा - करदाता छुपे अजेंडासाठी निधी देत ​​आहे;

6. A criminal abuser of public funds - the tax payer is funding the hidden agenda;

7. अशा प्रकारे जोखीम ईबीआरडीच्या मागे असलेल्या 61 देशांतील करदात्यांना हस्तांतरित करण्यात आली.

7. Thus the risk was transferred to the tax payers of the 61 countries behind the EBRD.

8. युरोपियन करदात्यासाठी ज्यांना कधीही विचारले गेले नाही, तथापि, हा निर्णय एक घातक त्रुटी होती.

8. For the European tax payer who was never asked, however, this decision was a fatal error.

9. मला वाटते की हे लोक करदात्यांचे पैसे वाया घालवत आहेत कारण ते जुन्या आणि कालबाह्य URL याद्या वापरतात.

9. I guess these guys are wasting tax payers' money since they use old and outdated url lists.

10. [आणि जेथे "अमेरिकन" करदाते संविधानाच्या नावाखाली एफबीआयला वित्तपुरवठा करत आहेत.

10. [and whereas the "American" tax payers are financing the FBI in the name of the constitution.

11. या ई-सिगारेटची किंमत देखील करदात्यावर टाकली जाईल, जे अन्यायकारक वाटते.

11. The cost of these e-cigarettes would also be passed onto the tax payer as well, which seems a unfair.

12. आम्‍ही करदात्यांनी आतापर्यंत विकत घेतलेल्‍या हवामान बदलावरील वैज्ञानिक पेपरची संख्‍या आहे: 30 हजार.

12. There is the number of scientific papers on Climate Change that we tax payers have bought so far: 30 thousand.

13. करदात्यांना अशी माहिती प्रदान करणार्‍या जगातील काही निवडक कर प्रशासनांपैकी महाराष्ट्र कर प्रशासन एक असेल.

13. Maharashtra Tax administration will be among the select few tax administrations in the world providing such information to the tax payers.

14. सर्वाधिक करदात्यांना सुमारे 5.5% एकता अधिभार भरावा लागेल आणि कर्मचार्‍यांना मासिक सामाजिक सुरक्षा भरावी लागेल.

14. higher tax payers may have to pay the solidarity surcharge of about 5.5% and employees may have to pay towards social security every month.

15. की त्या सर्व गुन्हेगारांना युद्धानंतर मोठ्या प्रमाणावर भरपाई मिळाली होती जास्त कर, जास्त ओझे आणि पूर्णपणे शोषित जर्मन करदात्याकडून?

15. That all those criminals received massive compensation after the war from the over-taxed, over-burdened and totally exploited German tax payer?

16. एक करदाता आणि युरोपियन नागरिक म्हणून मी खूप निराश झालो आहे की युरोपियन संसद हितसंबंधांच्या अशा प्रचंड संघर्षाला परवानगी देते (WEB श्री. द्राघीची मुख्य समस्या ही आहे की त्यांना नेहमीच विलंब होतो.

16. As a tax payer and European citizen I’m deeply disappointed that the European Parliament allows such an enormous conflict of interests (WEB The main problem with Mr. Draghi is that he is always in a delay.

17. युरोपातील बहुतांश करदाते नाटोला बळकट करण्यासाठी अधिक पैसे देऊ इच्छित नाहीत.

17. A majority of Europe’s tax-payers don’t want to pay more to reinforce NATO.