1. আজ্ঞাবহ অতিরিক্ত পান করবে না।

1. the submissive will not drink to excess.

2. তিনি জোর দিয়েছিলেন যে তিনি অতিরিক্ত পান করেননি

2. she insisted that he did not drink to excess

3. ক্রমাগত অতিরিক্ত তাপমাত্রার সংস্পর্শে।

3. expose yourself constantly to excessive temperatures.

4. অতিরিক্ত কীটনাশক ব্যবহারের কারণে এই দূষণ হয়।

4. this pollution is due to excessive use of pesticides.

5. চুল পড়া বলতে মাথার ত্বক থেকে অতিরিক্ত চুল পড়াকে বোঝায়।

5. hair loss refers to excessive loss of hair from the scalp.

6. ব্রণ প্রধানত ত্বকে অতিরিক্ত তেল উৎপাদনের কারণে হয়ে থাকে।

6. pimples are mainly caused due to excesses oil producing in skin.

7. “তিনি আমাদের দেখিয়েছেন যে আর্থিক বাজারগুলি ঘন ঘন অতিরিক্তের দিকে যেতে পারে।

7. “He showed us that financial markets could move frequently to excess.

8. বশ্যতা অতিরিক্ত পান করবে না, ধূমপান করবে না বা বিনোদনমূলক ওষুধ সেবন করবে না।

8. the submissive will not drink to excess, smoke, or take recreational drugs.

9. কিন্তু যখন অতিরিক্ত নেওয়া হয়, রুটিন একটি কারাগার হতে পারে - বিশেষ করে কিছু লোকের জন্য।

9. But when taken to excess, routine can be a prison—especially for some people.

10. আপনার ত্বকে অবাঞ্ছিত লোম হরসুটিজমের অত্যধিক উত্পাদনের কারণে ঘটে।

10. the unwanted hair on your skin occurs due to excessive production of hirsutism.

11. তারা অল্প পরিমাণে উপকৃত হতে পারে, কিন্তু অত্যধিক খরচ নয়।"

11. They might have benefited from small quantities, but not to excessive consumption."

12. নীচের লাইন: আপনি যতই বেশি খান না কেন, অতিরিক্ত ক্যালোরি অতিরিক্ত চর্বি সৃষ্টি করবে।

12. the bottom line: no matter what you overeat, excess calories will lead to excess fat.

13. থাইরোটক্সিকোসিস ঘটে যখন টিস্যুগুলি T4, T3 বা উভয়ের অত্যধিক মাত্রার সংস্পর্শে আসে।

13. thyrotoxicosis results when tissues are exposed to excessive levels of t4, t3, or both.

14. দাসত্ব পুনঃপ্রতিষ্ঠার ঘোষণা (20 মে 1802) অতিরিক্ত প্রতিরোধের দিকে পরিচালিত করে।

14. The announcement of the reinstatement of slavery (20 May 1802) led to resistance to excess.

15. তাদের কাজের অতিরিক্ত নিয়ন্ত্রণের কারণে লেখকদের সাথে ঘন ঘন দ্বন্দ্বের উচ্চ ঝুঁকি রয়েছে।

15. There is a high risk of frequent conflicts with authors due to excessive control of their work.

16. উপসর্গগুলি ব্র্যাডিকিনিনের আধিক্যের কারণে, তবে তারা উত্তরাধিকার সূত্রে প্রাপ্ত না হয়ে রোগটি বিকাশ করে।

16. symptoms are due to excess bradykinin, but they develop the condition rather than inheriting it.

17. উদাহরণস্বরূপ, অত্যধিক নির্ভরশীলতার সঠিক বিকল্প অবিলম্বে নয়, সম্পূর্ণ স্বাধীনতা।

17. For example, the proper alternative to excessive dependency is not immediate, total independency.

18. এই সমস্যাগুলো অবশ্য অত্যধিক গ্যাস উৎপাদনের কারণে হয় না এবং এগুলোর চিকিৎসা ভিন্ন।

18. These problems, however, are not due to excessive gas production, and their treatment is different.

19. আমি অতিরিক্ত অভিবাসনের এই প্রতিরোধকে সম্পূর্ণরূপে বোধগম্য এবং সর্বজনীন ঘটনা হিসেবে দেখি।

19. I see this resistance to excessive immigration as an entirely understandable and universal phenomenon.

20. এটি অনুপাতকে এমনকি আউট করবে, অন্যথায় আপনি খুব বেশি লাই থেকে একটি শক্ত, চূর্ণবিচূর্ণ বার দিয়ে শেষ করবেন।

20. this will even out the proportion, otherwise you would end up with a hard crumbly bar due to excess lye.