1. ವಿಧೇಯನು ಅತಿಯಾಗಿ ಕುಡಿಯುವುದಿಲ್ಲ.

1. the submissive will not drink to excess.

2. ಅವಳು ಅತಿಯಾಗಿ ಕುಡಿಯುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದಳು

2. she insisted that he did not drink to excess

3. ಅತಿಯಾದ ತಾಪಮಾನಕ್ಕೆ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಒಡ್ಡಲಾಗುತ್ತದೆ.

3. expose yourself constantly to excessive temperatures.

4. ಕೀಟನಾಶಕಗಳ ಅತಿಯಾದ ಬಳಕೆಯಿಂದ ಈ ಮಾಲಿನ್ಯ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ.

4. this pollution is due to excessive use of pesticides.

5. ಕೂದಲು ಉದುರುವುದು ನೆತ್ತಿಯಿಂದ ಅತಿಯಾದ ಕೂದಲು ಉದುರುವಿಕೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

5. hair loss refers to excessive loss of hair from the scalp.

6. ಮೊಡವೆಗಳು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಚರ್ಮದ ಮೇಲೆ ಎಣ್ಣೆಯ ಅತಿಯಾದ ಉತ್ಪಾದನೆಯಿಂದಾಗಿ.

6. pimples are mainly caused due to excesses oil producing in skin.

7. "ಹಣಕಾಸು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅಧಿಕವಾಗಿ ಚಲಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಅವರು ನಮಗೆ ತೋರಿಸಿದರು.

7. “He showed us that financial markets could move frequently to excess.

8. ವಿಧೇಯತೆಯು ಅತಿಯಾಗಿ ಕುಡಿಯುವುದಿಲ್ಲ, ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಮನರಂಜನಾ ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.

8. the submissive will not drink to excess, smoke, or take recreational drugs.

9. ಆದರೆ ಮಿತಿಮೀರಿದಾಗ, ದಿನಚರಿಯು ಸೆರೆಮನೆಯಾಗಿರಬಹುದು-ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕೆಲವು ಜನರಿಗೆ.

9. But when taken to excess, routine can be a prison—especially for some people.

10. ನಿಮ್ಮ ಚರ್ಮದ ಮೇಲೆ ಅನಗತ್ಯ ಕೂದಲು ಹಿರ್ಸುಟಿಸಮ್ನ ಅತಿಯಾದ ಉತ್ಪಾದನೆಯಿಂದಾಗಿ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ.

10. the unwanted hair on your skin occurs due to excessive production of hirsutism.

11. ಅವರು ಸಣ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಪ್ರಯೋಜನ ಪಡೆದಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ಅತಿಯಾದ ಬಳಕೆಯಿಂದಲ್ಲ.

11. They might have benefited from small quantities, but not to excessive consumption."

12. ಬಾಟಮ್ ಲೈನ್: ನೀವು ಯಾವುದನ್ನು ಅತಿಯಾಗಿ ಸೇವಿಸಿದರೂ, ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಕ್ಯಾಲೋರಿಗಳು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಕೊಬ್ಬಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ.

12. the bottom line: no matter what you overeat, excess calories will lead to excess fat.

13. ಅಂಗಾಂಶಗಳು T4, T3 ಅಥವಾ ಎರಡರ ಮಿತಿಮೀರಿದ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಒಡ್ಡಿಕೊಂಡಾಗ ಥೈರೊಟಾಕ್ಸಿಕೋಸಿಸ್ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ.

13. thyrotoxicosis results when tissues are exposed to excessive levels of t4, t3, or both.

14. ಗುಲಾಮಗಿರಿಯ ಮರುಸ್ಥಾಪನೆಯ ಘೋಷಣೆ (20 ಮೇ 1802) ಮಿತಿಮೀರಿದ ಪ್ರತಿರೋಧಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು.

14. The announcement of the reinstatement of slavery (20 May 1802) led to resistance to excess.

15. ಅವರ ಕೆಲಸದ ಅತಿಯಾದ ನಿಯಂತ್ರಣದಿಂದಾಗಿ ಲೇಖಕರೊಂದಿಗೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಘರ್ಷಣೆಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಪಾಯವಿದೆ.

15. There is a high risk of frequent conflicts with authors due to excessive control of their work.

16. ರೋಗಲಕ್ಷಣಗಳು ಹೆಚ್ಚಿನ ಬ್ರಾಡಿಕಿನ್‌ನಿಂದ ಉಂಟಾಗುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಅವರು ರೋಗವನ್ನು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆಯುವ ಬದಲು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ.

16. symptoms are due to excess bradykinin, but they develop the condition rather than inheriting it.

17. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅತಿಯಾದ ಅವಲಂಬನೆಗೆ ಸರಿಯಾದ ಪರ್ಯಾಯವು ತಕ್ಷಣವೇ ಅಲ್ಲ, ಒಟ್ಟು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ.

17. For example, the proper alternative to excessive dependency is not immediate, total independency.

18. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಅತಿಯಾದ ಅನಿಲ ಉತ್ಪಾದನೆಯಿಂದಾಗಿ ಅಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವರ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ.

18. These problems, however, are not due to excessive gas production, and their treatment is different.

19. ವಿಪರೀತ ವಲಸೆಗೆ ಈ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅರ್ಥವಾಗುವ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ವಿದ್ಯಮಾನವಾಗಿ ನೋಡುತ್ತೇನೆ.

19. I see this resistance to excessive immigration as an entirely understandable and universal phenomenon.

20. ಇದು ಅನುಪಾತವನ್ನು ಸರಿದೂಗಿಸುತ್ತದೆ, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಲೈನಿಂದ ಗಟ್ಟಿಯಾದ, ಪುಡಿಪುಡಿಯಾದ ಪಟ್ಟಿಯೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವಿರಿ.

20. this will even out the proportion, otherwise you would end up with a hard crumbly bar due to excess lye.