1. সমস্ত পশ্চিমা দেশগুলি মিথ্যা নেতাদের সাথে হাওয়া দেয়,

1. All Western nations wind up with false leaders,

2. আমি এটি সেখানে রাখি যাতে আমার ঘড়িগুলোকে ঘুরতে না হয়।

2. i put it there so i don't need to wind up my clocks.

3. আমার বোন, এখন থেকে তোমার নাচ, তোমার গান এবং তোমার বাজে কথা শেষ করো।

3. sister, from now on wind up your dance, song and mischief.

4. তারা দৃঢ় নয় কারণ তারা পতন শেষ হয়”.

4. they wind up falling down because they have no solidity.”.

5. মামলায় জর্জরিত কোম্পানিটিকে শেষ পর্যন্ত ত্যাগ করতে হয়েছিল।

5. company a, embroiled in lawsuits, eventually had to wind up.

6. আপনি তাদের চারপাশে অনেক ড্রাইভিং আপ, আমি কি বলছি.

6. You wind up driving a lot of them around, is what I'm saying.

7. এই বিবৃতি সম্ভবত এই পোস্ট শেষ করার জন্য যথেষ্ট রহস্যময়.

7. this statement is perhaps mystical enough to wind up this post with.

8. আমি সবসময় ফ্রেন্ড জোনে গিয়ে দেখি, তারা অন্য ছেলেদের তাড়া করছে।

8. I always wind up in the friend zone, watching them pursue other guys

9. এবং যখন আমরা হাসছি, আমরা সাধারণত একই সময়ে শেখার কাজ শেষ করি।

9. And while we are laughing, we usually wind up learning at the same time.

10. ইন্টারনেট আপনার কথা কোথায় শেষ হতে পারে সে সম্পর্কে অনেক গ্যারান্টি দেয় না!

10. The Internet doesn't offer a lot of guarantees about where your words may wind up!

11. যদি তারা হিসাব আঁকে, তবে তারা তাড়া করবে... আমার কল্পনার একটি চিত্র।

11. if they trace any accounts, they will wind up chasing… a figment of my imagination.

12. এখন সেখানে যা আছে তার অনেক কিছুই করে: আপনি কেবল ক্রিসমাস ট্রির মতো দেখতে পান।"

12. A lot of what’s out there now does: you just wind up looking like a Christmas tree.”

13. আমি সত্যিই উদ্বিগ্ন যে সে আন্না নিকোল স্মিথের মতো শেষ হয়ে যাবে এবং মৃত অবস্থায় পাওয়া যাবে।

13. I am really worried that she will wind up like Anna Nicole Smith and be found dead.”

14. (অন্য কথায়, কাউকে শুরুতে মহাবিশ্বের ঘড়িটি শেষ করতে হয়েছিল।)

14. (In other words, someone had to wind up the clock of the universe at the beginning.)

15. আপনি প্যারিসে ভ্রমণের একটি দিন উপভোগ করতে পারেন বা বার্লিনে লুটপাট করতে পারেন।

15. you may wind up appreciating a day touring in paris- or getting ransacked in berlin.

16. এই সুন্দর রূপক দিয়ে, আমি আমার হতভাগ্য ভাই জো এর পর্বটি শেষ করব।

16. With this beautiful metaphor, I shall wind up the episode of my unfortunate brother Joe.

17. ফ্র্যাঙ্ক তাকে শান্ত করার চেষ্টা করছিল তাই সে স্পষ্টভাবে চিন্তা করতে খুব উত্তেজিত ছিল।

17. Frank was trying to put the wind up him so that he would be too agitated to think clearly

18. আপনি 30 বছরের ভিতরে বা বৈদ্যুতিক চেয়ার বা এই জাতীয় কিছু পেতে চলেছেন।

18. You’re going to wind up getting 30 years inside or the electric chair or something like that.

19. বছরের শেষের দিকে, আমি আমার অ্যাকাউন্ট বন্ধ করে দিই এবং আমার ব্যালেন্স স্ট্রাইক করি, এমনকি উইলিয়াম ফার্নের সাথেও!’

19. At the close of the year, I wind up my account and strike my balance, even with William Fern!’

20. একসাথে এই ভয়ের সাথে যে তাকে ছাড়া, তার বা এটি, সমস্ত জীবন নিখুঁত বিশৃঙ্খলায় পরিণত হতে পারে।

20. Together with the fear that without him, her, or it, all life could wind up in absolute chaos.

21. এটা অবশ্যই একটি শেষ ছিল

21. surely this was a wind-up