1. 12 आपली सर्व पापे खरोखरच अगणित आहेत.

1. 12All our sins are truly without number.

2. मी तुम्हाला असंख्य वेळा लिहायला सुरुवात केली

2. I began to write to you times without number

3. तेथे साठ राण्या, ऐंशी उपपत्नी आणि संख्या नसलेल्या कुमारिका आहेत.

3. there are sixty queens, eighty concubines, and virgins without number.

4. तेथे साठ राण्या आणि ऐंशी उपपत्नी आणि दासी आहेत.

4. there are sixty queens, and eighty concubines, and maidens without number.

5. तेथे साठ राण्या, साठ उपपत्नी आणि कुमारी आहेत.

5. there are threescore queens, and fourscore concubines, and virgins without number.

6. 5, "पृथ्वीच्या चार वार्‍यांकडून संख्या नसलेल्या माणसांचा समूह"; सिरीयक अपोक.

6. 5, "a multitude of men without number from the four winds of the earth"; Syriac Apoc.

7. "आमच्या आंतरराष्ट्रीय बँकांच्या भयंकर सामर्थ्याबद्दल धन्यवाद, आम्ही ख्रिश्चनांना संख्येशिवाय युद्धांमध्ये भाग पाडले आहे.

7. „Thanks to the terrible power of our International Banks, we have forced the Christians into wars without number.

8. तथापि, विश्वातील अनंत प्रणालींमध्ये अजूनही संख्या नसलेले ग्रह आहेत ज्यापर्यंत आपण अद्याप पोहोचू शकलो नाही."

8. However, there still are planets without number in the infinite systems within the Universe which we have not yet reached."

9. 33 आणि संख्या नसलेले जग मी निर्माण केले आहे. आणि मी त्यांना माझ्या स्वतःच्या उद्देशाने निर्माण केले आहे; आणि पुत्राद्वारे मी त्यांना निर्माण केले, जो माझा एकुलता एक मुलगा आहे.

9. 33 And worlds without number have I created; and I also created them for mine own purpose; and by the Son I created them, which is mine Only Begotten.

10. 33 आणि संख्या नसलेले जग मी निर्माण केले आहे. आणि मी त्यांना माझ्या स्वतःच्या उद्देशाने निर्माण केले आहे; आणि पुत्राद्वारे मी त्यांना निर्माण केले, जे माझे एकुलते एक आहेत.

10. 33 And worlds without number have I created; and I also created them for mine own purpose; and by the Son I dcreated them, which is mine Only Begotten.