1. ਉਹ ਗੁਪਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਜ਼ਹਿਰ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।

1. they are covertly poisoning people.

2. ਗੁਪਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤੀ ਮੀਟਿੰਗ ਦੀ ਪ੍ਰਤੀਲਿਪੀ

2. a transcript of a covertly taped meeting

3. ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਦੇ ਗੁਪਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

3. general, we run them covertly, non-attributed.

4. ਅਸੀਂ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਦੇ ਗੁਪਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

4. general, we run them covertly non- attributed.

5. ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 15 ਹੋਰ ਦੇਸ਼ਾਂ ਨੇ ਗੁਪਤ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ।

5. at least 15 other countries participated covertly.

6. ਇਹ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਿਸੇ ਅਣਗੌਲੇ ਜਾਂ ਅਣਜਾਣ ਗਾਹਕ ਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ, ਗੁਪਤ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵਾਪਰਦਾ ਹੈ।

6. it usually happens covertly, aided by a disengaged or otherwise unaware client.

7. ਅਭਿਆਸ ਅਤੇ ਜਾਗਰੂਕਤਾ ਵਿਚਕਾਰ ਇਹ ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲਿੰਗ ਅਕਸਰ ਗੁਪਤ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

7. this mismatch between practice and awareness suggests that profiling often occurs covertly.

8. ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਇਹ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ ਕਿ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਖੁੱਲ੍ਹੇਆਮ ਦੇਖਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਗੁਪਤ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦੇਖਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਦਿਮਾਗੀ ਤਰੰਗਾਂ ਦੇ ਪੈਟਰਨ ਕੀ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

8. so i wanted to know what are the brainwave patterns when you look overtly or when you look covertly.

9. ਨੇਤਨਯਾਹੂ ਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਦੇਸ਼ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਗੁਪਤ ਅਤੇ ਖੁੱਲੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰੇਗਾ।

9. netanyahu said previously his country would act both covertly and openly to ensure national security.

10. ਰਾਇਮੇਟਾਇਡ ਗਠੀਏ ਦੇ ਨਾਲ, ਸਰੀਰ ਦੀ ਇਮਿਊਨ ਸਿਸਟਮ ਗੁਪਤ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਜੋੜਾਂ ਦੀ ਪਰਤ ਉੱਤੇ ਹਮਲਾ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਹਮਲਾਵਰ ਸੀ।

10. with ra, the body's immune system covertly attacks the lining of joints, as if it were a foreign invader.

11. ਅਸੀਂ ਫਿਰ ਗੁਪਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੱਪਾਂ ਦੀ ਅਦਲਾ-ਬਦਲੀ ਕੀਤੀ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਧਿਆਨ ਨਾ ਦੇਣ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਉਹ ਸੋਚਣ ਕਿ ਅਸੀਂ ਦੋਵਾਂ ਨੇ ਚਾਹ ਪੀਤੀ ਹੈ।

11. we then covertly swapped cups so they wouldn't notice, thereby leading them to think we both drank the tea.

12. ਡਿਵਾਈਸ ਦੀ ਚੋਰੀ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ, ਡਿਵਾਈਸ ਨੂੰ ਜਿੰਨਾ ਸੰਭਵ ਹੋ ਸਕੇ ਗੁਪਤ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਅਨੁਸਾਰ ਨੋਟਿਸ:

12. to prevent theft of the device, the device should be installed as covertly as possible. notice as following:.

13. ਪ੍ਰਯੋਗ ਨੂੰ ਇੱਕ ਪਾਸੇ ਦੇ ਸ਼ੀਸ਼ੇ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਸਥਾਪਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਬੱਚੇ ਦੇ ਵਿਵਹਾਰ ਨੂੰ ਗੁਪਤ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦੇਖਿਆ ਜਾ ਸਕੇ।

13. the experiment is set up in a small room with one way glass so the behavior of the infant can be observed covertly.

14. ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਚੋਣ ਦਖਲਅੰਦਾਜ਼ੀ ਸਰਕਾਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੀਆਂ ਚੋਣਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਗੁਪਤ ਜਾਂ ਅਖੌਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।

14. foreign electoral interventions are attempts by governments, covertly or overtly, to influence elections in another.

15. ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਚੋਣ ਦਖਲ ਸਰਕਾਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਚੋਣਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਨ ਲਈ, ਗੁਪਤ ਜਾਂ ਅਖੌਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਹੈ।

15. foreign electoral intervention are attempts by governments, covertly or overtly, to influence elections in another country.

16. ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਚੋਣ ਦਖਲਅੰਦਾਜ਼ੀ ਸਰਕਾਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਚੋਣਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਨ ਲਈ, ਗੁਪਤ ਜਾਂ ਅਖੌਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।

16. foreign electoral interventions are attempts by governments, covertly or overtly, to influence elections in another country.

17. ਭਾਵੇਂ ਇਹ ਗੁਪਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸ਼ੇਖ਼ੀ ਮਾਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਬੇਸ਼ਰਮੀ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਪ੍ਰਾਪਤੀਆਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹੋ, ਸ਼ੇਖ਼ੀ ਮਾਰਨਾ ਵਧੀਆ ਨਹੀਂ ਹੈ।

17. whether it's covertly bragging about who you know, or unashamedly pointing out all your accomplishments, bragging just isn't cool.

18. ਉਹ ਮਨਮੋਹਕ ਜਾਪਦੇ ਹਨ ਪਰ ਆਪਣੇ "ਪੀੜਤਾਂ" ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਨਿਸ਼ਾਨੇ ਅਤੇ ਮੌਕਿਆਂ ਵਜੋਂ ਦੇਖਦੇ ਹੋਏ, ਗੁਪਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੁਸ਼ਮਣੀ ਅਤੇ ਦਬਦਬਾ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ;

18. they appear to be charming yet can be covertly hostile and domineering, seeing their“victims” merely as targets and opportunities;

19. ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਚਿਹਰੇ ਦੇ ਇੱਕ ਪਾਸੇ ਨਹੀਂ ਹਨ ਪਰ ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ ਤੁਹਾਡੀ ਪਿੱਠ ਪਿੱਛੇ ਹਨ; ਉਹ ਧੋਖੇਬਾਜ਼ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਉਹ ਖੁੱਲ੍ਹੇਆਮ ਸਹਿਮਤ ਨਹੀਂ ਹਨ ਪਰ ਗੁਪਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਿਰੋਧ ਕਰਦੇ ਹਨ।

19. they're not one way to your face but another behind your back; they are not duplicitous, and they do not overtly agree but covertly oppose.

20. ਇਹ ਸਾਮਰਾਜੀ ਨੀਤੀ, ਘੱਟ ਜਾਂ ਘੱਟ ਗੁਪਤ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਇਹਨਾਂ ਖੁਦਮੁਖਤਿਆਰ ਖੇਤਰਾਂ ਦੀਆਂ ਸਰਕਾਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸਮਰਥਿਤ ਹੈ, ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹਮਲਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।

20. This imperial policy is supported, more or less covertly, even by the governments of these autonomous regions, at least not directly attacked.