1. वे अब थोड़े सुस्त दिखते हैं।

1. they look a bit drab now.

2. उनके लिए कोई गहरा नीरस रंग नहीं।

2. no dark drab colors for them.

3. परिदृश्य नीरस और धूसर था

3. the landscape was drab and grey

4. अधिक लोगों ने ड्रॉपर का अनुसरण किया

4. more folk followed in dribs and drabs

5. मुझे गुरुवार की याद आती है जब दुनिया नीरस होती है।

5. i long for thursdays when the world is drab.

6. आपका जीवन छोटा और काफी अधिक नीरस होगा।

6. your life will be shorter and considerably more drab.

7. एकरूपता उबाऊ है और जीवन को उबाऊ और नीरस बना देती है।

7. uniformity is boring and makes of life dull and drab.

8. घर के बगीचों, फिसलन वाले डेक और सुस्त आँगन के लिए आदर्श।

8. ideal for home gardens, slippy decking areas & drab patios.

9. आधुनिक हुडी डिजाइन सरल है लेकिन नीरस, गर्म और सुंदर नहीं है।

9. fashionable hooded design is simple but not drab, warm and beautiful.

10. लेकिन फिर भी... आप जहां रहते हैं वह जगह पहले की तुलना में कहीं अधिक नीरस और खाली है।

10. but still… the place you live in is that much more drab and empty that they're gone.

11. इस सारी नीरसता के साथ, बहुत से लोग पत्थर के रूप में और अधिक सजावट नहीं जोड़ना चाहते हैं।

11. With all of this drabness, many people do not want to add more decorations in the form of stone.

12. यह ऐसा था जैसे एक सुंदर पक्षी ने हमारे सुस्त छोटे पिंजरे में अपने पंख फड़फड़ाए और उन दीवारों को पिघला दिया।

12. it was like some beautiful bird flapped into our drab little cage and made those walls dissolve away.

13. हम भारत में एक नीरस एकरूपता नहीं चाहते हैं, बल्कि समृद्ध जीवन शक्ति से भरपूर एक विस्तृत और विविध जीवन चाहते हैं।

13. we do not want a drab uniformity in india but a wide and varied life bubbling over with rich vitality.

14. जब हम दुनिया को एक करने के विचार का पालन करते हैं, तो हमारा विवाह कुछ वर्षों के बाद इतना नीरस और नीरस हो सकता है।

14. when we follow the world's idea of togetherness, our marriage can become so boring and drab after a few years.

15. इस सटीक रंग के लिए दो अन्य वैकल्पिक नाम क्रमशः 1686 और 1925 से उपयोग किए जाने वाले सुस्त और रेत के टीले हैं।

15. two other alternative names for this exact color are drab and sand dune, in use, respectively, since 1686 and 1925.

16. लेकिन अगर आप ऐसा नहीं करते हैं, तो अपने बाथरूम वैनिटी को फीके से शानदार खुद तक ले जाने के लिए अभी भी शानदार तरीके हैं।

16. but if you don't, there are still some great ways that you, yourself, can take your bathroom vanity from drab to fab.

17. स्वादिष्ट व्यंजन बनाता है, नरम व्यंजन नहीं; रंगीन फूल, नीरस नहीं; शानदार सूर्यास्त, औसत दर्जे का नहीं।

17. he made food that is delicious, not tasteless; flowers that are colorful, not drab; sunsets that are spectacular, not lackluster.

18. एक कैफे में बैठना थोड़ा नीरस हो सकता है, लेकिन कॉफी पीना और आस-पड़ोस में घूमना इसे इतना बेहतर बना सकता है।

18. sitting at a coffee shop can be a little drab, but picking up a coffee and walking around the neighborhood can make it that much better.

19. एक कैफे में बैठना थोड़ा नीरस हो सकता है, लेकिन कॉफी पीना और आस-पड़ोस में घूमना इसे इतना बेहतर बना सकता है।

19. sitting at a coffee shop can be a little drab, but picking up a coffee and walking around the neighbourhood can make it that much better.

20. और तुम में से जो जानता है कि उन्हें कैद करना गलत है, पहले तो आनन्दित होते हैं, लेकिन फिर भी, जिस स्थान में आप रहते हैं, वह उनके लिए बहुत नीरस और खाली है।

20. and the part of you that knows it was wrong to imprison them in the first place rejoices, but still, the place where you live is that much more drab and empty for their.