1. ਗੁਆਨਾ ਦੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਟੀਮ

1. the Guyanese national team

2. ਤੁਸੀਂ ਜਮਾਇਕਨ ਅਤੇ ਗੁਆਨੀਜ਼, ਜਾਂ ਉੱਚ ਸ਼ਕਤੀ ਵਾਲੇ ਗੋਰਿਆਂ, ਜਾਂ 55% ਐਗਰੀਕੋਲਜ਼ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹੋ?

2. You like the Jamaican and Guyanese, or high power whites, or 55% agricoles?

3. ਗੁਯਾਨੀ ਸਰਕਾਰ ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਤੀ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਜੋਖਮਾਂ ਤੋਂ ਜਾਣੂ ਜਾਪਦੀ ਹੈ।

3. The Guyanese government seems to be aware of these financial management risks.

4. ਅਲਬਰਟ ਨਾਮ ਦੇ ਇੱਕ ਗਯਾਨੀਜ਼ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਬਚਪਨ ਵਿੱਚ ਅਜਿਹੀਆਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।

4. a guyanese man named albert recalls having similar feelings when he was growing up.

5. ਗਯਾਨੀ ਪੁਲਿਸ ਅਤੇ ਸਿਪਾਹੀਆਂ ਨੇ ਜਾਂਚਕਰਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਕੰਮ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਕਰੈਸ਼ ਸਾਈਟ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰ ਲਿਆ।

5. guyanese police and soldiers secured the crash site for investigators to begin working.

6. ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ, ਉਹ ਗਾਇਨੀਜ਼ ਮਾਈਨਜ਼ ਕਮਿਸ਼ਨ ਦੇ ਅੰਦਰ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸੰਪਰਕਾਂ ਨਾਲ ਚੰਗੇ ਸਬੰਧ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।

6. As a result, he maintains good relations with important contacts within the Guyanese Mines Commission.

7. ਗਯਾਨੀਜ਼ ਦੇ ਸਾਬਕਾ ਕ੍ਰਿਕੇਟ ਦਿੱਗਜ ਰੋਜਰ ਹਾਰਪਰ ਦੀ ਫਰਵਰੀ 2015 ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਫਰੈਂਚਾਇਜ਼ੀ ਦੇ ਉਦਘਾਟਨੀ ਕੋਚ ਵਜੋਂ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ।

7. former guyanese cricket legend roger harper was confirmed as the franchise's inaugural coach in early february 2015.

8. ਹਾਲਾਂਕਿ, 1999 ਤੋਂ, ਗੁਆਨੀਜ਼ ਦੀ ਆਰਥਿਕਤਾ ਥੋੜੀ ਠੀਕ ਹੋ ਗਈ ਹੈ ਅਤੇ ਹੁਣ ਵਪਾਰ ਅਤੇ ਨਿਵੇਸ਼ ਲਈ ਵਧੀਆ ਮਾਹੌਲ ਹੈ।

8. However, since 1999, the Guyanese economy has slightly recovered and now has a better environment for business and investment.

9. (*ਗੁਯਾਨੀਜ਼ ਹਾਈ ਵਾਈਨ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਥਾਨਕ ਖਪਤ ਲਈ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ "ਉੱਚ ਮਿਆਰੀ" ਨਹੀਂ ਕਿਹਾ ਜਾ ਸਕਦਾ)।

9. (*Guyanese High Wine does not count since it is primarily for local consumption and cannot seriously be termed “high standard”).

10. ਵਿਰੋਧੀ ਸਿਆਸਤਦਾਨਾਂ ਅਤੇ ਕੁਝ ਗਾਇਨੀਜ਼ ਨੇ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਕੀਤੀ ਸੀ ਕਿ ਰਾਇਲਟੀ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਸੀ ਅਤੇ ਇਹ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਗੁਆਨਾ ਨੂੰ ਕਾਫ਼ੀ ਲਾਭ ਨਹੀਂ ਪਹੁੰਚਾ ਰਿਹਾ ਸੀ।

10. opposition politicians and some guyanese had complained that the royalties were too low and that the contract not beneficial enough to guyana.

11. ਇਸ ਜਹਾਜ਼ ਦੇ ਚਾਲਕ ਦਲ ਦੇ ਅੱਠ ਮੈਂਬਰਾਂ, ਛੇ ਗੁਆਨਾਨੀ ਅਤੇ ਦੋ ਜਮਾਇਕਨ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਅਮਰੀਕੀ, 35 ਗੁਆਨੀ, ਇੱਕ ਪਾਕਿਸਤਾਨੀ ਅਤੇ ਇੱਕ ਤ੍ਰਿਨੀਦਾਦੀਅਨ ਵੀ ਸਵਾਰ ਸਨ।

11. the plane with its eight crew members of six guyanese and two jamaicans, also had on board one american, 35 guyanese, one pakistani and a trinidadian.

12. ਇਸ ਜਹਾਜ਼ ਦੇ ਚਾਲਕ ਦਲ ਦੇ ਅੱਠ ਮੈਂਬਰਾਂ, ਛੇ ਗੁਆਨਾਨੀ ਅਤੇ ਦੋ ਜਮਾਇਕਨ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਅਮਰੀਕੀ, 35 ਗੁਆਨੀ, ਇੱਕ ਪਾਕਿਸਤਾਨੀ ਅਤੇ ਇੱਕ ਤ੍ਰਿਨੀਦਾਦੀਅਨ ਵੀ ਸਵਾਰ ਸਨ।

12. the plane with its eight crew members of six guyanese and two jamaicans, also had on board one american, 35 guyanese, one pakistani and a trinidadian.

13. ਇਸ ਜਹਾਜ਼ ਦੇ ਚਾਲਕ ਦਲ ਦੇ ਅੱਠ ਮੈਂਬਰਾਂ, ਛੇ ਗੁਆਨੀਜ਼ ਅਤੇ ਦੋ ਜਮਾਇਕਨ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਅਮਰੀਕੀ, 82 ਕੈਨੇਡੀਅਨ, 35 ਗੁਆਨੀਜ਼, ਇੱਕ ਪਾਕਿਸਤਾਨੀ ਅਤੇ ਇੱਕ ਤ੍ਰਿਨੀਦਾਡੀਅਨ ਵੀ ਸਵਾਰ ਸਨ।

13. the plane with its eight crew members of six guyanese and two jamaicans, also had on board one american, 82 canadians, 35 guyanese, one pakistani and a trinidadian.

14. ਗਯਾਨੀਜ਼ ਟੀਮ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਰੋਸ਼ਨੀ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਪਰ ਇਹ ਮਹਿਸੂਸ ਨਾ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਉਹ ਡਕਵਰਥ-ਲੁਈਸ ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਸਨ, ਉਹ ਬੱਲੇ ਲਈ ਗਏ, ਅਤੇ ਇਹ ਖੇਡ ਜਿੱਤਣ ਲਈ ਕਾਫੀ ਸੀ।

14. the guyanese team had been offered the light earlier, but not realising they were ahead on duckworth-lewis, they chose to bat on, and it was enough to win the game.

15. ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ 16 ਨਵੰਬਰ ਨੂੰ, ਗਾਇਨੀਜ਼ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਅਤੇ ਤਿੰਨ ਜਮੈਕਾ ਦੇ ਸ਼ੇਅਰਧਾਰਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਈ ਗਈ ਏਅਰਲਾਈਨ ਨੂੰ ਗਯਾਨੀ ਸਰਕਾਰ ਤੋਂ ਗੁਆਨਾ ਅਤੇ ਕਿਊਬਾ ਵਿਚਕਾਰ ਸਿੱਧੀਆਂ ਉਡਾਣਾਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਮਿਲੀ ਸੀ।

15. on november 16, last year the airline formed by a guyanese businessman and three jamaican shareholders, was given permission by the guyana government to begin direct flights between guyana and cuba.

16. ਅਸੀਂ ਨਵੀਆਂ ਖੋਜ ਸੰਭਾਵਨਾਵਾਂ ਅਤੇ ਸੰਭਾਵੀ ਭਵਿੱਖੀ ਖੋਜਾਂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰਨ ਲਈ ਜੋ ਅਸੀਂ ਸਿੱਖਿਆ ਹੈ ਉਸ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਾਂਗੇ ਜੋ ਗੁਆਨੀਜ਼, ਸਾਡੇ ਭਾਈਵਾਲਾਂ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਸ਼ੇਅਰਧਾਰਕਾਂ ਲਈ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਮੁੱਲ ਲਿਆਏਗੀ।"

16. we will continue to apply what we have learned to identify additional exploration prospects and potential future discoveries that will deliver significant value to guyanese people, our partners and shareholders.”.

17. ਅਸੀਂ ਨਵੀਆਂ ਖੋਜ ਸੰਭਾਵਨਾਵਾਂ ਅਤੇ ਸੰਭਾਵੀ ਭਵਿੱਖੀ ਖੋਜਾਂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰਨ ਲਈ ਜੋ ਕੁਝ ਸਿੱਖਿਆ ਹੈ ਉਸ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਾਂਗੇ ਜੋ ਗੁਆਨਾ ਦੇ ਲੋਕਾਂ, ਸਾਡੇ ਭਾਈਵਾਲਾਂ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਸ਼ੇਅਰਧਾਰਕਾਂ ਲਈ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਮੁੱਲ ਲਿਆਏਗੀ। »

17. we will continue to apply what we have learned to identify additional exploration prospects and potential future discoveries that will deliver significant value to the guyanese people, our partners and shareholders.”.

18. ਗਯਾਨੀਜ਼ ਸਰਕਾਰ ਹਰ ਹੈਕਟੇਅਰ (ਲਗਭਗ 2.5 ਏਕੜ) ਤੋਂ ਸਿਰਫ਼ ਚਾਰ ਪਰਿਪੱਕ ਰੁੱਖਾਂ ਨੂੰ ਕੱਟਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਦਰੱਖਤ ਕੱਟਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਐਮਾਜ਼ਾਨ ਰੇਨਫੋਰੈਸਟ ਦੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਸੰਤੁਲਨ ਨੂੰ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣ ਲਈ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਲਗਾਉਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ।

18. the guyanese government allows cutting of only four full-grown trees from every hectare(approximately 2.5 acres) and when one tree is cut, it is mandatory to replant another to maintain the ecological balance of the amazon rainforest.