1. हाफिज सईद अल जुद.

1. hafiz saeed the jud.

2. पाकिस्तानमध्ये jud आणि fif वर बंदी नाही.

2. jud and fif are not banned in pakistan.

3. Jud, 5 मध्ये पाक बंदी हटवण्यावर यूएसएची टीका.

3. us slams removal of pak ban on jud, fif.

4. न्यायाधीशांनी संन्याशाला विचारले, 'तुला कोणी मारले?

4. the judge asked the ascetic,' who hit you?

5. येथे तीन लॉक आहेत, ज्युडिथ; चावी नाही का?'

5. Here are three locks, Judith; is there no key?'

6. या आदेशानुसार jud आणि fif वर बंदी घालण्यात आली होती.

6. jud and fif were proscribed under this ordinance.

7. ज्युडला वाटले यावेळी कदाचित वेगळे झाले असेल.

7. jud thought it might have been different this time.

8. जड स्वीकारतो, हिंसा थांबते आणि स्वप्न संपते.

8. jud agrees, the violence ceases, and the dream ends.

9. या अध्यादेशानुसार jud आणि fif वर बंदी घालण्यात आली होती.

9. the jud and fif were proscribed under this ordinance.

10. jud 13:5 कारण पाहा, तू गरोदर राहशील आणि तुला मुलगा होईल.

10. jud 13:5 for behold, you shall conceive and bear a son.

11. न्यायाधीशांकडे परत जा आणि त्याला सांगा की मला तुरुंगात जायचे आहे.'

11. Go back to the judge and tell him I want to go to jail.'

12. दुसरा कोणी चांगला माणूस त्याच्या न्यायनिवाड्यासाठी ओळखला जाऊ दे!'"

12. Let some other fine fellow be known for his judgments!'"

13. "आम्हाला आमच्या वापरकर्त्यांनी 'अहो, तुमच्या निर्णयावर विश्वास आहे' असे म्हणायचे आहे.

13. "We want our users to say, 'Hey, we trust your judgment.'

14. jude 1:2 तुमच्यासाठी करुणा, शांती आणि प्रेम वाढेल.

14. jud 1:2 compassion, and peace, and love be increased to you.

15. jude 1:2 तुमच्यासाठी करुणा, शांती आणि प्रेम वाढेल.

15. jud 1:2 compassion, and peace, and love be increased to you.

16. कारण ज्यूंना पुन्हा एकदा स्वतंत्र राष्ट्र मिळावे अशी माझी मनापासून इच्छा आहे.'

16. For I really wish the Jews again in Judea an independent nation.'

17. मला एक आवाज ऐकू आला, म्हणाला, 'माझ्या न्याय सिंहासनाजवळ कोण येत आहे - न्याय?'

17. I heard a voice, said 'Who approaches My throne of judgment--justice?'"

18. पण येशू त्याला म्हणाला, 'माणूस, मला तुझा न्यायाधीश किंवा मध्यस्थ कोणी केले?'

18. but jesus said to him,'man, who made me a judge or arbitrator over you?'?

19. आता तुम्ही मला तुमचे नाव आणि पत्ता सोडावा असे मला वाटते,' आणि रॉय म्हणाले, 'नाही, न्यायाधीश.

19. Now I want you to leave me your name and address,' and Roy said, 'No, Judge.

20. पण तो (येशू) त्याला म्हणाला: 'माणूस, मला तुझ्यावर न्यायाधीश किंवा मध्यस्थ कोणी केले?' »?

20. but he(jesus) said to him,‘man, who appointed me a judge or arbiter over you?'”?