1. మనకు అవసరం యొక్క కఠినమైన పువ్వులు మాత్రమే తెలుసు.

1. We know only the austere flowers of necessity.

2. 47 బి), కానీ అవసరమైతే ఇతరులు చర్య తీసుకోవచ్చు.

2. 47 b), but in case of necessity others might act.

3. ఆవశ్యకత కుమార్తె లాచెసిస్ మాట వినండి.

3. Hear the word of Lachesis, the daughter of Necessity.

4. అవసరం యొక్క నియమం - మీ అవసరం దైవిక ప్రేమ!

4. The Rule of Necessity – your necessity is Divine Love!

5. ఫ్రూటిగర్ కోసం, ఫలితం అవసరం యొక్క ఉత్పత్తి, కళ కాదు:

5. For Frutiger, the result was a product of necessity, not of art:

6. 95:9 ఇంకా వాటిలో కొన్ని తప్పనిసరిగా భవనంలో ఉంచాలి.'

6. 95:9 Yet some of them must of necessity be placed into the building.'

7. ఎనిమిదవది: అవసరమైన సమయంలో తప్ప ఆయుధాలు మోయడానికి సంబంధించినది.

7. Eighth: Relative to the carrying of arms except in time of necessity.

8. సమాజం యొక్క పేదరిక స్థాయిని కొలవడం చాలా ఏకపక్షంగా అవసరం.

8. Measurement of a society's poverty levels is of necessity very arbitrary.

9. కానీ అది అవసరం, కనీసం ప్రపంచంలో చెడు అవకాశం.

9. But that entails, of necessity, at least the possibility of evil in the world.

10. ఇది వయస్సు మీద తక్కువ ఆధారపడి ఉంటుంది, కానీ అవసరం. ఇది ఎల్లప్పుడూ మంచి కుటుంబ ఏకాభిప్రాయం.

10. It depends less on age, but of necessity. it is always better family consensus.

11. ఈ రకమైన మిషన్ కోసం తప్పనిసరిగా రెండు అవసరాలు ఉండాలి.

11. There would have, of necessity, been two prerequisites for a mission of this type.

12. ఎందుకంటే వీలునామా ఉన్న చోట, మరణశాసనం చేసిన వ్యక్తి మరణం కూడా ఉండాలి.

12. for where a testament is, there must also of necessity be the death of the testator.

13. ఒక వీలునామా ఉన్నప్పుడు, మరణశాసనం యొక్క మరణం కూడా ఉండాలి.

13. where there is a testament, there must also of necessity be the death of the testator.

14. గెలాక్సీ ఫెడరేషన్‌కు చెందిన మేము అంతిమ కాలంలో మా పాత్ర గురించి పూర్తిగా తెలుసుకోవాల్సిన అవసరం ఉంది.

14. We of the Galactic Federation are of necessity fully aware of our role in the end times.

15. ఎందుకంటే సంకల్పం ఉన్న చోట, మరణశాసనం వ్రాసిన వ్యక్తి మరణం కూడా అవసరం.

15. for where a otestament is, there must also of necessity ||be the death of the testator.

16. అటువంటి సమాజాన్ని ఒక ఉన్నతవర్గం మాత్రమే సృష్టించగలదు కాబట్టి, అది తప్పనిసరిగా దానిచే నాయకత్వం వహించబడాలి.

16. Since such a society can only be created by an elite, it must, of necessity, be led by it.

17. ఆమె కంటే ముందు చాలా మంది వలె, గిబ్బన్‌లు సంరక్షణ పరిశ్రమలో అవసరం కోసం ప్రవేశించారు.

17. like so many others before her, gibbons entered the business of caregiving out of necessity.

18. కార్మికుల కొరతను తగ్గించడానికి, యజమానులు పార్ట్-టైమ్ కార్మికులకు అవసరమైన మెరుగైన పరిస్థితులను అందిస్తారు.

18. to alleviate labour shortages employers will, of necessity, offer better deals for part-timers

19. ఆందోళన తగ్గినప్పుడు రచయిత కొరిన్ జుప్కో తన మనస్తత్వశాస్త్ర అధ్యయనాలను అవసరం లేకుండా చేపట్టారు.

19. author corinne zupko undertook her study of psychology out of necessity when debilitating anxiety.

20. పర్యవసానంగా, కొత్త లేదా విభిన్న వ్యూహాలను అమలు చేయవలసిన అవసరం ఉండదు.

20. Consequently, the requirement of implementing new or different strategies will not be of necessity.