1. ఎందుకంటే సామ్రాజ్యవాదానికి పరిధులు అవసరం.

1. Because imperialism requires a periphery.

2. (బి) యుద్ధాన్ని అంచు వరకు విస్తరించడం ద్వారా.

2. (b) By extending the war to the periphery.

3. “మనం మన అంచుపై దృష్టి పెట్టాలి. ...

3. “We have to concentrate on our periphery. ...

4. "అవి యూరోపియన్ యూనియన్ యొక్క అంచు.

4. "Those are the periphery of the European Union.

5. మీరు అంచుగా మారతారు మరియు అతను కేంద్రం అవుతాడు.

5. you become the periphery and he becomes the center.

6. హాస్పిటల్ సైట్ శివార్లలో కొత్త భవనాలు

6. new buildings on the periphery of the hospital site

7. 1, అయస్కాంతం బలమైన ప్రస్తుత అంచులో ఉంచకూడదు;

7. 1, the magnet must not put in the strong current periphery;

8. బదులుగా అతను మమ్మల్ని "అంచు" యొక్క సంస్థగా పరిగణిస్తాడు.

8. Rather he considers us as an institution of the “periphery.”

9. రెండు కారణాలు అంచున సామాజిక వ్యయాన్ని ప్రోత్సహించాయి.

9. Two causes had incentivized social spending in the periphery.

10. కానీ చాలా తక్కువ మంది మాత్రమే చూస్తున్న అంచులో మార్పు ప్రారంభమవుతుంది.

10. But change starts in the periphery where very few are looking.

11. "అంచుకు వెళ్ళే" సామర్థ్యం గల చర్చి కోసం కోరిక

11. The desire for a Church capable of “going out to the periphery”

12. మీరు అంచు నుండి వెనక్కి వెళ్ళినందున ఆ దూరం వస్తుంది.

12. That distance comes because you have retreated from the periphery.

13. తరువాతి నలభై సంవత్సరాలలో, యూరప్ దాని అంచు ద్వారా నిర్వహించబడింది.

13. During the next forty years, Europe was organized by its periphery.

14. పొలిమేరలను నాశనం చేసి రాజధానిని పెంచడం అవసరమా?

14. Is it necessary to enlarge the capital by destroying the periphery?

15. వాక్స్‌మన్-మార్కీ చనిపోయినట్లు కనిపిస్తోంది మరియు యూరప్ యొక్క దక్షిణ అంచు దివాలా తీసింది.

15. Waxman-Markey seems dead, and Europe's southern periphery is bankrupt.

16. ఇది 'సమాజం యొక్క పరిధీయ కేంద్రంపై తిరుగుబాటు'.

16. This is the ‘uprising of the periphery of society against its center’.

17. ఇది ఆర్థిక (సెమీ) అంచు నుండి కేంద్రానికి వలసలను కలిగిస్తుంది.

17. This causes migration from the economic (semi-)periphery to the centre.

18. క్రొయేషియా యొక్క రాజకీయ మరియు ఆర్థిక పరిస్థితి - నేడు యూరప్ యొక్క పెరిఫెరీ

18. Croatia’s Political and Economic Situation – The Periphery of Europe Today

19. ముఖ్యంగా ఐరోపా అంచున, పూర్తిగా అపారదర్శక త్రయం పాలించబడుతుంది.

19. Especially in the periphery of Europe, ruled by the totally opaque troika.

20. ఆర్థిక మార్కెట్ల దాడిలో అంచున ఉన్న యూరోపియన్ దేశాలు.

20. European countries at the periphery on the attack of the financial markets.