1. ಶೆರ್ವುಡ್ ಅರಣ್ಯದ ದಂತಕಥೆಯ ಪುನರುಜ್ಜೀವನ

1. a reworking of the Sherwood Forest legend

2. ಪ್ರಾಕ್ಸಿಮಾ ನೋವಾ ಕುಟುಂಬವು ಪ್ರಾಕ್ಸಿಮಾ ಸಾನ್ಸ್ (1994) ನ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣವಾಗಿದೆ.

2. The Proxima Nova family is the reworking of Proxima Sans (1994).

3. ಅವನು ಮತ್ತು ಸೇಲ್ಸ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪುನಃ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಒಂದೆರಡು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಕಳೆಯುತ್ತಾರೆ.

3. He and the sales manager spend a couple of hours reworking the numbers.

4. ಆದ್ದರಿಂದ ಜಾವಾ 9 ಅನ್ನು ಮುಂದೂಡುವುದು ಮತ್ತು ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಮರುನಿರ್ಮಾಣ ಮಾಡುವುದು ಉತ್ತಮ ನಿರ್ಧಾರವಾಗಿತ್ತು.

4. So postponing Java 9 and reworking the specification was a smart decision.

5. ಅವರ ಆನುವಂಶಿಕ ಸಂಕೇತವನ್ನು ಮರುನಿರ್ಮಾಣ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಅವರು ಎಷ್ಟು ಸೃಜನಶೀಲರಾಗಿರಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ನಾವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಿದ್ದೇವೆ.

5. We wanted to know how inventive they could be in reworking their genetic code.

6. ಒಂದು ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಪುನರ್ರಚನೆಯು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ಟ್ರಾ ಇರುವ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ.

6. an interesting reworking is rolled out in a room where the guy is rigidly tra.

7. ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಸುದೀರ್ಘ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಹಂತವಾಗಿ ಪಿಯಸ್ ವಿ ಮಾಡಿದ ಮರುನಿರ್ಮಾಣ ಮಾತ್ರ ಇದೆ.

7. There is only the reworking done by Pius V as one phase in a long history of growth.

8. "Stop+Go" ಗ್ರಾಹಕ ನಿಯತಕಾಲಿಕವನ್ನು ಮರುಕೆಲಸ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ನೋಟ ಮತ್ತು ಭಾವನೆಯು ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ ಅತ್ಯಗತ್ಯವಾಗಿತ್ತು.

8. The look and feel were obviously essential in reworking the “Stop+Go” customer magazine.

9. ಜಾನ್ಸನ್‌ರ ಬೇಡಿಕೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಯಾವುದೇ ಒಪ್ಪಂದದ ಮರುನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕೆ ಐರಿಶ್‌ನ ಬೆಂಬಲ ಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.

9. Any reworking of a deal to meet Johnson's demands would require the support of the Irish.

10. ಸ್ಪ್ರಾಗ್ ಡಿ ಕ್ಯಾಂಪ್ ತನ್ನ ನಂತರದ ಕಥೆಗಳ ಮರುನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ಬರೆದ ಯಾವುದೂ ಹೊವಾರ್ಡ್‌ಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

10. Nothing Sprague de Camp wrote in his reworking of later stories comes even close to Howard.

11. ಮ್ಯಾಸಿಡೋನಿಯಾ ಮತ್ತು ಟರ್ಕಿ ನಡುವಿನ 2000 ಮುಕ್ತ ವ್ಯಾಪಾರ ಒಪ್ಪಂದದ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅವರು ಒತ್ತಿ ಹೇಳಿದರು:

11. Reworking of the 2000 free trade agreement between Macedonia and Turkey is expected, he stressed, adding:

12. ಟ್ಯಾರಂಟಿನೊ ಅವರು ಕುಂಗ್ ಫೂ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಹಾರಾಡುತ್ತ ಕಲಿತರು, ಅವರು ಹೋದಂತೆ ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ಮರುಸೃಷ್ಟಿ.

12. tarantino learned on the fly how to make a kung fu film, working and reworking the sequences as he went along.

13. ಆದರೂ, ನೈಕ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಮಾದರಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಲ್ಲ ಎಂದು ಪದೇ ಪದೇ ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ.

13. Yet, time and time again Nike has proven they have absolutely no problems reworking one of their classic models.

14. ಉ: ಈಗ ನಾವು ಆಯುಧಗಳ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದೇವೆ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, ಮೆಷಿನ್ ಗನ್, ನಂತರ ನಾವು ಫಿರಂಗಿಗಳಿಗೆ ತಿರುಗುತ್ತೇವೆ.

14. A: Now we have begun to deal with reworking the sounds of weapons, in particular, machine guns, then we will turn to cannons.

15. ಮೊರೈನ್ ರಚನೆಯ ಸಕ್ರಿಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯ ಚಲನೆಯಿಂದ ನೇರವಾಗಿ ಮೊರೆನ್ ನಿಕ್ಷೇಪಗಳ ರಚನೆ ಅಥವಾ ಮರುನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ.

15. the active process of moraine formation involves the formation or reworking of moraine deposits directly by the movement of ice.

16. ಹೌದು, ಮತ್ತು ನಾನು ಕೋಫ್ಲರ್ ಅವರ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾನವಶಾಸ್ತ್ರದ ವಿಷಯಗಳ ಅಂತಹ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣದ ಅತ್ಯಂತ ವ್ಯವಸ್ಥಿತ ಮತ್ತು ಮನವೊಪ್ಪಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತೇನೆ.

16. Yes, and I consider Kofler’s work to be one of the most systematic and convincing attempts at such a reworking of anthropological themes.

17. ನಮ್ಮ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಮದುವೆಯ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಗಳ ದೊಡ್ಡ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣವಾಗಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಕೆಲವು ಜನರು ಹಿಂದೆ ಮಾಡಿದಂತೆ ಮದುವೆಯಾಗಬೇಕು.

17. I think there should be a huge reworking of the marriage vows since in our present society so few people need to be married as they did in the past.

18. ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಮಿಷನ್ ಕೆಲವು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣಗಳನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು ಮತ್ತು ಈ ಮಧ್ಯೆ ನಾವು ಡೇಟಾ ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ದೂರಸಂಪರ್ಕ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯ ಮೇಲಿನ ಎರಡು ದೊಡ್ಡ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ತೀರ್ಮಾನಿಸಬೇಕು.

18. The European Commission must do some reworking and in the meantime we must conclude the two big regulations on data protection and the telecommunication market.”

19. ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ಮಾನವ ವಿಜ್ಞಾನ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ, ಇದು ಜ್ಞಾನದ ಕೆಲವು ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಶಿಸ್ತಿನ ಅಡಿಪಾಯಗಳ ಪ್ರಮುಖ ಮರು-ವಿವರಣೆಗಳಿಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದೆ.

19. in some cases, especially regarding social sciences and humanities, it has contributed to important reworkings of disciplinary fundaments within some fields of knowledge.

20. ಡ್ರೈವಾಲ್ ಈ ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ತೇವಾಂಶವನ್ನು ಸೆಳೆಯುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಗೋಡೆಯ ಉಳಿದ ಭಾಗವನ್ನು ಮಾಡುವಾಗ ಪ್ಲ್ಯಾಸ್ಟರರ್ ಅದರ ಮೇಲೆ ಹೋದಾಗ, ಅದು ಮರು ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕಾದ ಮೊನಚಾದ ಜಂಟಿ ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ.

20. the wallboard draws moisture out of this strip so when the plasterer goes over it again when doing the rest of the wall it will not leave an indented seam that needs further reworking.