1. आता ओरडणे बंद करा.

1. now, you stop squawking.

2. तू काय गंमत करत आहेस?

2. what are you squawking about?

3. मी ओरडत होतो, मी ओरडत होतो,

3. i was squawking, i was squealing,

4. गुसचे अष्टपैलू नदीवर आले

4. the geese flew upriver, squawking

5. ओरडणे आणि अन्न फेकणे.

5. squawking and throwing their food.

6. बुश आणि चेनी आता अचानक तक्रार का करत आहेत?

6. why are bush and cheney suddenly squawking about it now?

7. आम्ही तिथे ओरडत उभे असताना मी नुकताच एक संपूर्ण खडूचा नकाशा काढला.

7. i just drew a whole goddamn map in chalk while we have been standing here squawking.

8. आम्ही तिथे ओरडत उभे असताना मी नुकताच एक संपूर्ण खडूचा नकाशा काढला.

8. i just drew a whole goddamn map in chalk while we have been standing here squawking.

9. जुन्या शहरातील किमती निम्म्या आहेत आणि तुम्ही रात्रीच्या जेवणाच्या वेळी पर्यटकांची गर्दी टाळता.

9. prices are half of what they are in the old town, and you avoid the mass of tourists squawking away during dinner.

10. रॉबिन्सला या गोष्टीशी जुळवून घेता आले आणि पक्ष्यांच्या कॉल पॅटर्नची माहिती मिळाल्याने तो त्याच्या ओळीचा अचूकपणे वेळ काढू शकला, ज्यासाठी त्याचे दिग्दर्शक फ्रँक डॅराबॉंट यांनी कौतुक केले.

10. robbins was able to adapt to this and time his line perfectly by learning the bird's squawking patterns, for which director frank darabont praised him.

11. रॉबिन्सला या गोष्टीशी जुळवून घेता आले आणि पक्ष्यांच्या कॉल पॅटर्नची माहिती मिळाल्याने तो त्याच्या ओळीचा अचूकपणे वेळ काढू शकला, ज्यासाठी लेखक-दिग्दर्शक फ्रँक डॅराबॉंट यांनी त्याचे कौतुक केले.

11. robbins was able to adapt to this and time his line perfectly by learning the bird's squawking patterns, for which writer and director frank darabont praised him.