1. ਮੈਂ ਉੱਠ ਕੇ ਪੌੜੀਆਂ ਉਤਰ ਗਿਆ

1. I woke up and stealthily crept downstairs

2. ਸੰਜੂ ਨੇ ਉਹ ਸਿਗਰਟਾਂ ਚੋਰੀ-ਚੋਰੀ ਪੀ ਲਈਆਂ।

2. sanju seemed to drink those cigarettes stealthily.

3. ਸ਼ੇਰ ਆਪਣੇ ਬੇਹੋਸ਼ ਸ਼ਿਕਾਰਾਂ ਵੱਲ ਘੁਸਪੈਠ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ

3. the lions moved stealthily towards their unknowing victims

4. ਸਵੈਚਲਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਤੇ ਚੋਰੀ-ਛਿਪੇ ਸਟਾਫ ਕੰਪਿਊਟਿੰਗ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰੋ।

4. monitor the staff's computer activities automatically and stealthily.

5. ਇਸ ਨਿੰਜਾ ਨੂੰ ਇੱਕ ਪਰਛਾਵਾਂ ਬਣਾਉ, ਚੋਰੀ-ਛਿਪੇ ਅੱਗੇ ਵਧੋ ਤਾਂ ਜੋ ਗਾਰਡ ਉਸਨੂੰ ਨਾ ਦੇਖ ਸਕਣ।

5. make this ninja is like a shadow, moving stealthily so that the guards would not see.

6. ਕੈਲਰ, ਖੁਦ, ਚੋਰੀ-ਛਿਪੇ ਇਕ ਮਿਲਸ਼ੀਆ ਨੂੰ ਮਾਰਨ ਅਤੇ ਬੰਦੀਆਂ ਨੂੰ ਛੁਡਾਉਣ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਦਾ ਹੈ।

6. keller, himself, manages to stealthily kill one of the militiamen and rescue the captives.

7. ਹੰਕਾਰ ਦੇ ਅੰਦਰ, ਸ਼ੇਰਨੀਆਂ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਸ਼ਿਕਾਰ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸ਼ਿਕਾਰ ਨੂੰ ਛੁਪਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ।

7. within the pride, lionesses do most of the hunting, where they approach their prey stealthily.

8. ਪਰ ਉਹ ਚੋਰੀ-ਛਿਪੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਅਧਿਆਤਮਿਕ ਪੁਸਤਕਾਂ ਦਾ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜਿਹੜੀਆਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਰੱਬ ਦੇ ਘਰ ਤੋਂ ਲਈਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਚਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਦੇ ਹਨ।

8. but they stealthily exploit the spiritual books they took from the house of god and use them for preaching.

9. ਜਦੋਂ ਉਹ ਚਲੇ ਗਏ ਸਨ, ਇੱਕ ਸੱਪ ਘਰ ਵਿੱਚ ਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਬੱਚੇ 'ਤੇ ਹਮਲਾ ਕਰਨ ਲਈ ਪੰਘੂੜੇ ਵੱਲ ਵਧਿਆ।

9. while they were gone, a snake stealthily entered the house and moved towards the cradle to attack the infant.

10. ਉਸਦਾ ਮੁੱਖ ਕਵਰ ਪਾਣੀ ਦੇ ਅੰਦਰ ਚੁਪਚਾਪ ਘੁੰਮਣ ਅਤੇ ਦੁਸ਼ਮਣ ਦੇ ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਦੀ ਗਤੀ 'ਤੇ ਨਜ਼ਰ ਰੱਖਣ ਦੀ ਉਸਦੀ ਯੋਗਤਾ ਹੈ।

10. their main cover is their ability to move stealthily under water and keep an eye on enemy movement of vessels.

11. ਉਸਦਾ ਮੁੱਖ ਕਵਰ ਪਾਣੀ ਦੇ ਅੰਦਰ ਚੁਪਚਾਪ ਘੁੰਮਣ ਅਤੇ ਦੁਸ਼ਮਣ ਦੇ ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਦੀ ਗਤੀ 'ਤੇ ਨਜ਼ਰ ਰੱਖਣ ਦੀ ਉਸਦੀ ਯੋਗਤਾ ਹੈ।

11. their main cover is their ability to move stealthily under water and keep an eye on the movement of enemy vessels.

12. ਇੱਕ ਰਾਤ, ਲੀ ਮਿੰਗਾਈ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਲਈ ਘਰ ਵਿੱਚ ਘੁਸਪੈਠ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਲਗਭਗ ਤੁਰੰਤ ਪੁਲਿਸ ਉਸਨੂੰ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਹਲੀ ਕਰਦੀ ਹੈ।

12. one evening, li ming'ai stealthily goes home to see her family, but almost immediately the police hurry to arrest her.

13. ਮੈਕ ਮਾਨੀਟਰਿੰਗ ਸੌਫਟਵੇਅਰ ਚੋਰੀ-ਛਿਪੇ ਕੀਬੋਰਡ ਗਤੀਵਿਧੀ, ਇੰਟਰਨੈਟ ਪਹੁੰਚ ਅਤੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਾਰੀਆਂ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਈਮੇਲ ਬਾਕਸ ਜਾਂ ftp ਸਪੇਸ 'ਤੇ ਭੇਜਦਾ ਹੈ।

13. the mac monitoring software stealthily records keyboard activity, internet access and more and send all the reports to pre-defined email box or ftp space.

14. ਐਡਮਿਰਲ ਹੈਲੇਟ ਨਾਲ ਉਸਦੀ ਅਸਫਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਤੋਂ ਚਾਰ ਦਿਨ ਬਾਅਦ, ਕੋਰਟਨੀ ਨੇ ਚੁੱਪਚਾਪ ਕਲਾਈਡ ਨਦੀ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਇੱਕ ਡੂੰਘੀ ਸਵਾਰੀ ਕੀਤੀ ਅਤੇ HMS ਗਲੇਨਗਾਇਲ 'ਤੇ ਸਵਾਰ ਹੋ ਗਈ।

14. four days after his failed meeting with admiral hallett, courtney silently paddled a canoe along the river clyde and stealthily climbed aboard the hms glengyle.

15. ਲੀਲਾਨੀ, ਬਰੂਸ ਓਮੋਰੀ ਅਤੇ ਮੈਂ ਪੈਰਾਡਾਈਜ਼ ਹੈਲੀਕਾਪਟਰ ਦੇ ਚੋਟੀ ਦੇ ਪਾਇਲਟ ਸੀਨ ਰੇਗੇਰ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਰੈਗੇਡੀ ਐਨ ਡਕੀ ਨਾਲ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਏ ਸੀਨ ਰੇਗੇਰ ਗਰਮ ਤਰਲ ਚੱਟਾਨ ਦੇ ਉੱਪਰ ਸਾਡੇ ਕੋਲੋਂ ਲੰਘ ਗਏ... ਮਹਲੋ ਸੀਨ!

15. raggedy ann ducky joined leilani, bruce omori and me as paradise helicopters' outstanding pilot, sean regehr flew us stealthily over the hot liquid rock… mahalo sean!

16. ਅੰਗਰੇਜ਼ਾਂ ਨੇ ਭਾਰਤ 'ਤੇ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹਮਲਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ, ਪਰ ਚੋਰੀ-ਛਿਪੇ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਵਪਾਰ ਕਰਨ ਦੇ ਬਹਾਨੇ ਅਤੇ ਆਪਣੀਆਂ ਚਲਾਕ ਚਾਲਾਂ ਨਾਲ ਸਾਡੇ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਹਿੱਸਿਆਂ 'ਤੇ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।

16. the britishers not directly invaded india, but stealthily in the garb of trading with us and with their shrewd strategies began occupying different regions of our country.

17. ਅੰਗਰੇਜ਼ਾਂ ਨੇ ਭਾਰਤ 'ਤੇ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹਮਲਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ, ਪਰ ਚੋਰੀ-ਛਿਪੇ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਵਪਾਰ ਕਰਨ ਦੇ ਬਹਾਨੇ ਅਤੇ ਆਪਣੀਆਂ ਚਲਾਕ ਚਾਲਾਂ ਨਾਲ ਸਾਡੇ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਹਿੱਸਿਆਂ 'ਤੇ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।

17. the britishers did not directly invade india, but stealthily in the garb of trading with us and with their shrewd strategies began occupying different regions of our country.

18. ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਕੈਮਰੇ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਿਆ ਅਤੇ ਚੋਰੀ-ਛਿਪੇ ਪਲ ਨੂੰ ਕੈਦ ਕਰ ਲਿਆ, ਡਰਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਜੇ ਅਸੀਂ ਇਸ ਛੋਟੇ ਜਿਹੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਦੇ ਜਾਦੂ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਦੇਰ ਤੱਕ ਵੇਖਦੇ ਰਹੇ, ਤਾਂ ਉਹ ਡਰ ਕੇ ਉੱਡ ਜਾਵੇਗੀ।

18. i sneaked in for my camera and stealthily captured the moment, scared that if we stood staring too long in awe at the magic of this little scene, that she would get spooked and fly off.