1. خوفناک انگوٹھے نیچے

1. dreadful. thumbs down.

2. پریشان ہونے کی کوئی بات نہیں، مجھے لگتا ہے کہ ہمارے پاس ایک پراسرار انگوٹھا ہے

2. No worries, I think we have a mysterious thumbs downer.

3. لیکن ذرائع کا کہنا ہے کہ ایسا نہیں ہوگا: منگ چی کو نے اسے انگوٹھا نیچے دیا ہے۔

3. But sources say this will not be the case: Ming-Chi Kuo has given it the thumbs down.

4. اس جگہ پر گھر بنانے کے منصوبے کو وزارت ماحولیات سے ہری جھنڈی مل گئی ہے۔

4. plans to build a house on the site have been given the thumbs down by the Department of the Environment

5. خوفناک، انگوٹھا نیچے، شرمناک — شکریہ، یہ بہترین جوابات ہیں، لیکن یہ ایک مختلف سوال کے جوابات ہیں۔

5. Dreadful, thumbs down, embarrassing — thank you, these are great answers, but they’re answers to a different question.

6. لیکن ہم بلیو ہینز کو انگوٹھا دے رہے ہیں کیونکہ ایسا لگتا ہے کہ یہ وہ لڑکا ہے جسے وہ بہت پہلے حاصل کر سکتے تھے۔

6. But we’re giving the Blue Hens a thumbs down because it seems as if this is the guy they could have had a long time ago.

7. آخر میں، امریکی ریڈیو نے اسے ڈبل تھمبس ڈاؤن دیا۔

7. In the end, American radio gave it a double thumbs-down.