1. राजा की प्रतिक्रिया कूटनीतिक नहीं थी

1. the king's reply was undiplomatic

2. इस संभावना के विरोध में सऊदी राजा अनुशासनहीन रूप से प्रत्यक्ष थे:

2. The Saudi King was undiplomatically direct in his opposition to this possibility:

3. कई अन्य रूसी राजनयिक मिशनों ने अपने स्वयं के अराजनैतिक पदों का शुभारंभ किया।

3. A number of other Russian diplomatic missions launched their own undiplomatic posts.

4. शायद मैं एक अनुशासनहीन जवाब मांग रहा हूं, जो अनुचित और असंभव है, लेकिन मैं कोशिश करूंगा…

4. Perhaps I am asking for an undiplomatic answer, which is inappropriate and impossible, but I will try…

5. यहां तक ​​कि इन उदाहरणों से पता चलता है कि कई अमेरिकी राजदूतों का निश्चित रूप से अनुशासनहीन व्यवहार 'वाशिंगटन के चेहरों' की काफी नकारात्मक धारणा बनाता है।

5. Even these examples show that the decidedly undiplomatic behavior of several US ambassadors forms quite a negative perception of the ‘faces of Washington’.

6. नतीजतन, ऑस्ट्रेलिया और अन्य अमेरिकी सहयोगियों को भविष्य के रिपब्लिकन राष्ट्रपति के साथ रहना बहुत मुश्किल होगा क्योंकि उनके अधिक अनुशासनहीन और अधिक राष्ट्रवादी होने की संभावना थी।

6. As a result, Australia and other US allies would find a future Republican president very difficult to live with because they were likely to be more undiplomatic and more nationalistic.