1. અને તેની સમજ નિષ્કલંક છે,

1. and his understanding is untainted,

2. પરંતુ તેના વિના નિષ્કલંક પૂર્ણતા છે.

2. but without it there's a perfection, untainted.

3. પરંતુ તમારી ભાવના અશુદ્ધ નથી, હું હજી પણ તમને પવિત્ર કરી શકું છું.

3. but your spirit is untainted, i can dedicate you still.

4. ટાપુ વ્યાપારીવાદ દ્વારા વર્ચ્યુઅલ રીતે અસ્પૃશ્ય રહે છે

4. the island remains virtually untainted by commercialism

5. કેમ કે જો આપણે સારા કાર્યો કર્યા હોય તો પણ તે શુદ્ધ અને નિર્દોષ નથી.

5. For even if we have performed good deeds, they are not pure and untainted.

6. તેમ છતાં ભગવાને તેણીને ફરીથી સ્વીકારવી પડી જાણે તેણી એક મૂળ અને નિર્દોષ વ્યક્તિ હોય.

6. Yet God had to accept her again as if she were an original and untainted person.

7. તે રાષ્ટ્રો, કોર્પોરેશનો, લડવૈયાઓ અને સુરક્ષા પ્રવચનને પણ અસ્પૃશ્ય રાખે છે.

7. it leaves nations, corporations, warlords and even the security discourse untainted.

8. આ એ ભવિષ્ય છે જે મેં મારા માટે પસંદ કર્યું છે, એક શુદ્ધ સફેદ ભવિષ્ય જે અન્યની મહત્વાકાંક્ષાઓથી અસ્પષ્ટ છે.

8. This is the future I have chosen for myself, a pure white future untainted by others' ambition.

9. 144,000 ની શ્રદ્ધા એવી સંસ્થાઓમાં પ્રચલિત ખોટી ઉપદેશો અને પ્રથાઓથી શુદ્ધ અને નિર્દોષ હોવી જોઈએ.

9. The faith of the 144,000 must be pure and untainted with the false teachings and practices common in such organizations.

10. ખરેખર, છેલ્લાં 60 વર્ષોમાં, તિબેટીયનોએ આતંકવાદ સાથેના કોઈપણ જોડાણથી મુક્ત, પ્રતિકાર ચળવળનું મોડેલ માંગ્યું છે.

10. indeed, over the last 60 years, tibetans have pursued a model resistance movement, untainted by any links with terrorism.

11. તમે ગંદી જગ્યાએ રહેતા હોવા છતાં, તમે ગંદકીથી અશુદ્ધ નથી અને તમે ભગવાન સાથે જીવી શકો છો, તેમની મહાન સુરક્ષા પ્રાપ્ત કરી શકો છો.

11. though you live in a filthy place, you are untainted with filth and can live alongside god, receiving his great protection.

12. પૂર્વીય ભારત - ઘણા પ્રાચીન સામ્રાજ્યોનું શાસક કેન્દ્ર, પૂર્વીય ભારત પ્રતિકાત્મક સ્મારકો, અવિશ્વસનીય મંદિરો અને પ્રાચીન દરિયાકિનારો આપે છે.

12. east india- the ruling center for many ancient empires, east india offers iconic landmarks, incredible temples, and untainted shorelines.

13. પૂર્વીય ભારત - ઘણા પ્રાચીન સામ્રાજ્યોનું શાસક કેન્દ્ર, પૂર્વીય ભારત પ્રતિકાત્મક સ્મારકો, અવિશ્વસનીય મંદિરો અને પ્રાચીન દરિયાકિનારા ઓફર કરે છે.

13. east india- the ruling center for many ancient empires, east india offers iconic landmarks, incredible temples, and untainted shorelines.

14. તમે લખ્યું, "[રાજકારણના અપરાધીકરણ પર] [ઉચ્ચ અદાલતનો] ચુકાદો અશુદ્ધ સંસદસભ્યોની જરૂરિયાતના સંદર્ભમાં જોવામાં આવે ત્યારે ભારે નિરાશા હતી."

14. you wrote,“the[supreme court's] verdict[on criminalisation of politics] has arrived as a huge disappointment when seen in the context of the need for untainted parliamentarians.”.

15. પરંતુ એકવાર તમે ગગનચુંબી ઈમારતોમાંથી પસાર થઈને જોશો, ત્યારે તમને આકર્ષક સ્ટ્રીટ ફૂડ સ્ટોલ અને સ્થાનિક હેંગઆઉટ્સ સાથે પાકા રસ્તાઓનો માર્ગ જોવા મળશે જે મોટા પાયે બજારના પ્રભાવથી અસ્પષ્ટ છે.

15. but once you look past the swish high rises you will find a warren of back streets bursting with tantalising street-food stalls and local haunts untainted by mass-market influence.

16. પરંતુ એકવાર તમે ગગનચુંબી ઈમારતોમાંથી પસાર થઈને જોશો, ત્યારે તમને આકર્ષક સ્ટ્રીટ ફૂડ સ્ટોલ અને સ્થાનિક સીમાચિહ્નોથી ભરપૂર રસ્તાઓનો માર્ગ જોવા મળશે, જે સામૂહિક બજારના પ્રભાવથી અસ્પષ્ટ છે.

16. but once you look past the swish high rises you will find a warren of back streets bursting with tantalising street-food stalls and local haunts untainted by mass-market influence.

17. પ્રતિકાત્મક સ્મારકો અને ભવ્ય મંદિરો, હિલ સ્ટેશનો અને ચાના બગીચા, વન્યજીવન હેવન અને સદાબહાર જંગલો, સ્ટ્રીમ્સ અને નૈસર્ગિક દરિયાકિનારો વ્યવસાય-તરસ્યા પ્રવાસીઓ માટે એક આદર્શ એસ્કેપ છે.

17. the iconic landmarks & the magnificent temples, the hill stations and the tea gardens, natural life havens and the evergreen woodlands, the streams and untainted shorelines are an ideal escape for enterprise parched travelers.