1. మరియు అపవిత్రాత్మలచే హింసించబడినవారు, మరియు వారు స్వస్థత పొందారు.

1. and they that were vexed with unclean spirits: and they were healed.

2. పురుషులందరికీ చికాకు కలిగించేది ఏమిటి?

2. what vexes all men?

3. అతను మిమ్మల్ని ఇబ్బంది పెట్టడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాడు.

3. he's trying to vex you.

4. అప్పుడు కాక్స్ చిరాకుతో అన్నాడు,

4. then cox said, in a vexed tone,

5. సర్వశక్తిమంతుడా, నీవు నా ఆత్మను బాధించావు;

5. almighty, who hath vexed my soul;

6. నీకు కోపం తెప్పించి ఏడిపించావు అని.

6. that we vexed you and made you cry.

7. మిద్యానీయులను బాధపెట్టి వారిని కొట్టండి.

7. vex the midianites, and smite them.

8. కానీ తన సొంత ప్రజలను బాధపెట్టడం; అతనికి తెలియజేయండి

8. but vex his own people; let him know

9. దుర్మార్గులు చూసి కోపం తెచ్చుకుంటారు;

9. the wicked man will see and be vexed;

10. త్వరలో ఈ పాఠశాల నన్ను ఇబ్బంది పెట్టదు.

10. soon this school will vex me no more.

11. కణితులు. నేను చాలా చిరాకుగా ఉన్నట్లు తెలిసింది.

11. you die. i'm known to be quite vexing.

12. ఇది మిమ్మల్ని బాధించకపోవచ్చు, కానీ అది నన్ను బాధపెడుతుంది.

12. that may not vex you, but it vexes me.

13. రాజకీయ నాయకులకు అత్యంత ఇబ్బందికరమైన ప్రశ్నలు

13. the most vexing questions for policymakers

14. ఆమెకు కోపం వచ్చేలా పిల్లలు లేరు.

14. she did not have any child which vexed her.

15. నేను కోపంగా ఉన్నానని మీకు తెలిసినప్పుడు మీరు ఎంత ఇంటివారు.

15. how domestic you are when you know i'm vexed.

16. సంభాషణ జ్ఞాపకం అతనికి ఇంకా చికాకు కలిగించింది

16. the memory of the conversation still vexed him

17. లేకపోతే మీరు నన్ను విసిగిస్తారు లేదా నన్ను పిస్ చేస్తారు, మరియు ఏమి ఊహించండి?

17. you otherwise irritate or vex me, and guess what?

18. పాయింట్ A నుండి పాయింట్ B వరకు – Vex 4 ఎంత కష్టంగా ఉంటుంది?

18. From Point A to Point B – How Hard Could Vex 4 Be?

19. సరే, ఇప్పుడు మీరు నన్ను చికాకు కలిగించే స్థితిలో ఉంచారు.

19. all right, now you've left me in a vexing position.

20. ఒక వ్యక్తి ఒకే కారణంతో రెండుసార్లు చికాకుపడకూడదు.

20. a person should not be vexed twice for the same cause.