1. যদিও একটি প্রসারিত পেট সম্ভবত কোয়াশিওরকরের সবচেয়ে স্বীকৃত লক্ষণ, তবে অন্যান্য লক্ষণগুলি বেশি সাধারণ।

1. although the distended abdomen is perhaps the most recognized sign of kwashiorkor, other symptoms are more common.

2. যদিও কোয়াশিওরকর মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বিরল, শৈশবের ক্ষুধা নেই।

2. although kwashiorkor is rare in the united states, childhood hunger is not.

3. যদিও একটি প্রসারিত পেট সম্ভবত কোয়াশিওরকরের সবচেয়ে স্বীকৃত লক্ষণ, তবে অন্যান্য লক্ষণগুলি বেশি সাধারণ।

3. although the distended abdomen is perhaps the most recognized sign of kwashiorkor, other symptoms are more common.

4. লর্ড মাউন্টব্যাটেন ব্যাটেনবার্গের হিজ সিরিন হাইনেস প্রিন্স লুই জন্মগ্রহণ করেছিলেন, যদিও তার জার্মান শৈলী এবং শিরোনাম 1917 সালে বাদ দেওয়া হয়েছিল।

4. lord mountbatten was born as his serene highness prince louis of battenberg, although his german styles and titles were dropped in 1917.

5. যদিও সামুদ্রিক অ্যানিমোনে তাঁবু রয়েছে যা সাধারণ মাছকে মেরে ফেলতে পারে, ক্লাউনফিশ কীভাবে তাদের অপ্রচলিত বাড়িতে বেঁচে থাকে এবং উন্নতি করে তা নিয়ে এখনও বিতর্ক রয়েছে।

5. although sea anemones have tentacles that can kill normal fish, it's still debated how the clownfish survive and thrive in their unconventional home.

6. (যদিও জাহাজটি আন্তর্জাতিক জলসীমায় পড়েছিল, তবে এটি ফ্রান্সের এক্সক্লুসিভ ইকোনমিক জোনের মধ্যে ডুবে গিয়েছিল।)

6. (Although the ship went down in International Waters, it sank within France 's Exclusive Economic Zone.)

7. যদিও চর্বি পেশীগুলির জন্য প্রধান জ্বালানী, গ্লাইকোলাইসিস এছাড়াও পেশী সংকোচনে অবদান রাখে।

7. although fat serves as the primary fuel for the muscles, glycolysis also contributes to muscle contractions.

8. যদিও এই উপসর্গগুলিকে যে কোনও কিছুর জন্য দায়ী করা যেতে পারে, তবে এগুলি যুক্ত শারীরবৃত্তীয় বা স্নায়বিক লক্ষণগুলির উপস্থিতিতে হাইপোক্যালসেমিয়ার আরও উল্লেখযোগ্যভাবে নির্দেশ করে।

8. although these symptoms could be attributable to anything, they more substantively indicate hypocalcemia in the presence of associated physiological or neurological symptoms.

9. যদিও অন্যান্য পদ্ধতি ব্যর্থ হলে ক্রিকোথাইরয়েডোটমি এবং ট্র্যাকিওস্টমি শ্বাসনালীকে সুরক্ষিত করতে পারে, তবে সম্ভাব্য জটিলতা এবং পদ্ধতির অসুবিধার কারণে এগুলি শুধুমাত্র শেষ অবলম্বন হিসাবে ব্যবহার করা হয়।

9. although cricothyrotomy and tracheostomy can secure an airway when other methods fail, they are used only as a last resort because of potential complications and the difficulty of the procedures.

10. প্রারম্ভিক শৈশবকালে, নিউট্রোপেনিয়া প্রায়শই ঘটে এবং যদিও এটি বেশিরভাগ ক্ষেত্রে সহজ এবং অচিকিৎসাযোগ্য, তবুও এটির জন্য দ্রুত সনাক্তকরণ, ডিফারেনশিয়াল ডায়াগনসিস এবং সর্বোত্তম রোগীর কৌশল প্রয়োজন।

10. in early childhood, neutropenia occurs quite often, and although in most cases it is easy and not treatable, they still require timely detection, differential diagnosis and optimal tactics for patients.

11. (যদিও কেউ কেউ যুক্তি দেন যে ক্যান্ডেলমাস ছিল লুপারক্যালিয়ার রোমান উৎসবের মতো অন্যান্য উত্সবগুলিকে প্রতিস্থাপন করার একটি প্রয়াস, যদিও অনেক শক্তিশালী সম্পর্ক এবং প্রমাণ রয়েছে যা ইঙ্গিত করে যে চার্চ ক্যান্ডেলমাসের পরিবর্তে লুপারক্যালিয়াকে প্রতিস্থাপন করার চেষ্টা করে যা এখন ভ্যালেন্টাইন্স ডে। .

11. (although some argue that candlemas was an attempt to replace other festivals, like the roman feast of lupercalia, though there is a much stronger correlation and evidence pointing to the church attempting to replace lupercalia with what is now valentine's day, rather than candlemas).

12. (যদিও কেউ কেউ যুক্তি দেন যে ক্যান্ডেলমাস ছিল লুপারক্যালিয়ার রোমান উৎসবের মতো অন্যান্য উত্সবগুলিকে প্রতিস্থাপন করার একটি প্রয়াস, যদিও অনেক শক্তিশালী সম্পর্ক এবং প্রমাণ রয়েছে যা ইঙ্গিত করে যে চার্চ ক্যান্ডেলমাসের পরিবর্তে লুপারক্যালিয়াকে প্রতিস্থাপন করার চেষ্টা করে যা এখন ভ্যালেন্টাইন্স ডে। .

12. (although some argue that candlemas was an attempt to replace other festivals, like the roman feast of lupercalia, though there is a much stronger correlation and evidence pointing to the church attempting to replace lupercalia with what is now valentine's day, rather than candlemas).

13. যদিও আমি নিশ্চিত নই।

13. although, i'm not sure.

14. যদিও বেবুনরা আমাকে ভালোবাসে।

14. although chucks love me.

15. যদিও আমি তোষামোদ করছি।

15. although i am flattered.

16. এমনকি যদি এটি কষ্টদায়ক হয়।

16. although it is an agonizing.

17. যদিও আপনি আপনার হারাতে পারেন।

17. although you may lose yours.

18. এমনকি যদি আপনি এটি প্রয়োজন হবে না.

18. although he will not need it.

19. কিছু অসুবিধা, কিন্তু অনেক না:

19. some cons, although not many:.

20. যদিও সে তার সম্মান রক্ষা করেছিল।

20. although he defended his honor.