1. ಹಿಗ್ಗಿದ ಹೊಟ್ಟೆಯು ಬಹುಶಃ ಕ್ವಾಶಿಯೋರ್ಕರ್‌ನ ಅತ್ಯಂತ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಚಿಹ್ನೆಯಾಗಿದ್ದರೂ, ಇತರ ರೋಗಲಕ್ಷಣಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ.

1. although the distended abdomen is perhaps the most recognized sign of kwashiorkor, other symptoms are more common.

2. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ವಾಶಿಯೋರ್ಕರ್ ಅಪರೂಪವಾದರೂ, ಬಾಲ್ಯದ ಹಸಿವು ಅಲ್ಲ.

2. although kwashiorkor is rare in the united states, childhood hunger is not.

3. ಹಿಗ್ಗಿದ ಹೊಟ್ಟೆಯು ಬಹುಶಃ ಕ್ವಾಶಿಯೋರ್ಕರ್‌ನ ಅತ್ಯಂತ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಚಿಹ್ನೆಯಾಗಿದ್ದರೂ, ಇತರ ರೋಗಲಕ್ಷಣಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ.

3. although the distended abdomen is perhaps the most recognized sign of kwashiorkor, other symptoms are more common.

4. ಲಾರ್ಡ್ ಮೌಂಟ್‌ಬ್ಯಾಟನ್ ಅವರ ಪ್ರಶಾಂತ ಹೈನೆಸ್ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಲೂಯಿಸ್ ಆಫ್ ಬ್ಯಾಟನ್‌ಬರ್ಗ್ ಜನಿಸಿದರು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಅವರ ಜರ್ಮನ್ ಶೈಲಿಗಳು ಮತ್ತು ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು 1917 ರಲ್ಲಿ ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು.

4. lord mountbatten was born as his serene highness prince louis of battenberg, although his german styles and titles were dropped in 1917.

5. ಸಮುದ್ರ ಎನಿಮೋನ್‌ಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯ ಮೀನುಗಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವ ಗ್ರಹಣಾಂಗಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, ಕೋಡಂಗಿ ಮೀನುಗಳು ತಮ್ಮ ಅಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಬದುಕುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುತ್ತವೆ ಎಂಬುದು ಇನ್ನೂ ಚರ್ಚೆಯಾಗಿದೆ.

5. although sea anemones have tentacles that can kill normal fish, it's still debated how the clownfish survive and thrive in their unconventional home.

6. (ಹಡಗು ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಜಲಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಇಳಿದರೂ, ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನ ವಿಶೇಷ ಆರ್ಥಿಕ ವಲಯದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿತು.)

6. (Although the ship went down in International Waters, it sank within France 's Exclusive Economic Zone.)

7. ಕೊಬ್ಬು ಸ್ನಾಯುಗಳಿಗೆ ಮುಖ್ಯ ಇಂಧನವಾಗಿದ್ದರೂ, ಗ್ಲೈಕೋಲಿಸಿಸ್ ಸ್ನಾಯುವಿನ ಸಂಕೋಚನಕ್ಕೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುತ್ತದೆ.

7. although fat serves as the primary fuel for the muscles, glycolysis also contributes to muscle contractions.

8. ಈ ರೋಗಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಯಾವುದಾದರೂ ಕಾರಣವೆಂದು ಹೇಳಬಹುದಾದರೂ, ಸಂಬಂಧಿತ ಶಾರೀರಿಕ ಅಥವಾ ನರವೈಜ್ಞಾನಿಕ ರೋಗಲಕ್ಷಣಗಳ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಅವು ಹೈಪೋಕಾಲ್ಸೆಮಿಯಾವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಗಣನೀಯವಾಗಿ ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ.

8. although these symptoms could be attributable to anything, they more substantively indicate hypocalcemia in the presence of associated physiological or neurological symptoms.

9. ಇತರ ವಿಧಾನಗಳು ವಿಫಲವಾದಾಗ ಕ್ರಿಕೋಥೈರಾಯ್ಡೋಟಮಿ ಮತ್ತು ಟ್ರಾಕಿಯೊಸ್ಟೊಮಿ ವಾಯುಮಾರ್ಗವನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರಿಸಬಹುದಾದರೂ, ಸಂಭಾವ್ಯ ತೊಡಕುಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳ ತೊಂದರೆಯಿಂದಾಗಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಕೊನೆಯ ಉಪಾಯವಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

9. although cricothyrotomy and tracheostomy can secure an airway when other methods fail, they are used only as a last resort because of potential complications and the difficulty of the procedures.

10. ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ, ನ್ಯೂಟ್ರೊಪೆನಿಯಾ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಸುಲಭ ಮತ್ತು ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಲಾಗದಿದ್ದರೂ, ಇದು ಇನ್ನೂ ತ್ವರಿತ ಪತ್ತೆ, ಭೇದಾತ್ಮಕ ರೋಗನಿರ್ಣಯ ಮತ್ತು ಸೂಕ್ತವಾದ ರೋಗಿಯ ತಂತ್ರಗಳ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ.

10. in early childhood, neutropenia occurs quite often, and although in most cases it is easy and not treatable, they still require timely detection, differential diagnosis and optimal tactics for patients.

11. (ರೋಮನ್ ಹಬ್ಬವಾದ ಲುಪರ್ಕಾಲಿಯಾ ಮುಂತಾದ ಇತರ ಹಬ್ಬಗಳನ್ನು ಕ್ಯಾಂಡಲ್ಮಾಸ್ ಬದಲಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕೆಲವರು ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಕ್ಯಾಂಡಲ್ಮಾಸ್ ಬದಲಿಗೆ ಲುಪರ್ಕಾಲಿಯಾವನ್ನು ಬದಲಿಸಲು ಚರ್ಚ್ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುವ ಹೆಚ್ಚು ಬಲವಾದ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧ ಮತ್ತು ಪುರಾವೆಗಳಿವೆ, ಆದರೆ ಕ್ಯಾಂಡಲ್ಮಾಸ್ ಬದಲಿಗೆ) .

11. (although some argue that candlemas was an attempt to replace other festivals, like the roman feast of lupercalia, though there is a much stronger correlation and evidence pointing to the church attempting to replace lupercalia with what is now valentine's day, rather than candlemas).

12. (ರೋಮನ್ ಹಬ್ಬವಾದ ಲುಪರ್ಕಾಲಿಯಾ ಮುಂತಾದ ಇತರ ಹಬ್ಬಗಳನ್ನು ಕ್ಯಾಂಡಲ್ಮಾಸ್ ಬದಲಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕೆಲವರು ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಕ್ಯಾಂಡಲ್ಮಾಸ್ ಬದಲಿಗೆ ಲುಪರ್ಕಾಲಿಯಾವನ್ನು ಬದಲಿಸಲು ಚರ್ಚ್ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುವ ಹೆಚ್ಚು ಬಲವಾದ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧ ಮತ್ತು ಪುರಾವೆಗಳಿವೆ, ಆದರೆ ಕ್ಯಾಂಡಲ್ಮಾಸ್ ಬದಲಿಗೆ) .

12. (although some argue that candlemas was an attempt to replace other festivals, like the roman feast of lupercalia, though there is a much stronger correlation and evidence pointing to the church attempting to replace lupercalia with what is now valentine's day, rather than candlemas).

13. ಆದರೂ ನನಗೆ ಖಚಿತವಿಲ್ಲ.

13. although, i'm not sure.

14. ಬಬೂನ್‌ಗಳು ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದರೂ.

14. although chucks love me.

15. ಆದರೂ ನಾನು ಹೊಗಳಿದ್ದೇನೆ.

15. although i am flattered.

16. ಅದು ಸಂಕಟವಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ.

16. although it is an agonizing.

17. ಆದರೂ ನೀವು ನಿಮ್ಮದನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು.

17. although you may lose yours.

18. ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ಸಹ.

18. although he will not need it.

19. ಕೆಲವು ಅನಾನುಕೂಲಗಳು, ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚು ಅಲ್ಲ:

19. some cons, although not many:.

20. ಆದರೂ ಅವನು ತನ್ನ ಗೌರವವನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡನು.

20. although he defended his honor.