1. ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆ ತಾನಾಗಿಯೇ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆಯೇ?

1. will segregation end on its own?

2. ಇದು ಈ ಬೃಹತ್ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳಬೇಕಿತ್ತು.

2. It had to end on this massive level.

3. ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಇದು "ಡೆತ್ ನೋಟ್" ನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ

3. Fortunately, it doesn’t end on a “death note”

4. ಅವರು ಸುಳ್ಳಿನ ಮೇಲೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಸುಳ್ಳಿನ ಮೇಲೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.

4. They began on lies and they will end on lies.

5. ಪಾಯಿಂಟ್ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು, ಅವುಗಳ ಚೂಪಾದ ಶಿಖರಗಳು ಬಾಣಗಳಂತೆ ಬಿಂದು

5. seen end on, their sharp summits point like arrows

6. ಇದು ಜನವರಿ 6 ರಂದು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇದು ನಿಮಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಅರ್ಥವಾಗಿದೆ.

6. It will end on January 6, and this means a lot for you.

7. ಯೇ ಹಾಯ್ ಮೊಹಬ್ಬತೇನ್ ಸೀಸನ್ 2 ನೊಂದಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲು ಮಾತ್ರ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆಯೇ?

7. ye hai mohabbatein to end only to return with season 2?

8. ಮತ್ತು ಇದು ಬಹುಶಃ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಈಜಿಪ್ಟಿನವರನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪ್ರಚೋದಿಸುತ್ತದೆ.

8. And which perhaps in the end only provokes the Egyptians.

9. ಆದರೆ ಕೊನೆಗೆ ಆರನೇ ದಿನ ಒಂದೇ ಒಂದು ಭ್ರೂಣವಿತ್ತು.

9. But in the end on the sixth day there was only one embryo.

10. ಟಾಡ್: ನಾವು ಈಗ ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ತಮಾಷೆಯ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

10. Todd: I think what we should do now is end on a funny story.

11. ನಿಜ ಜೀವನವೂ ಒಂದು ದಿನ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ - ಸಾವಿನೊಂದಿಗೆ.

11. Real life, too, will also come to an end one day—with death.

12. "ಅಪಾಯ" ದಿಂದ ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ "ಬಡತನ" ಮಾತ್ರ ಆಗಿರಲಿ.

12. From the “risk” let the media at the end only the “poverty” are.

13. ಆದ್ದರಿಂದ MS ಇಮ್ಯಾಜಿನ್‌ಗೆ ಪ್ರವೇಶವು ಫೆಬ್ರವರಿ 10 ರಂದು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

13. Access to MS Imagine will therefore end on the 10th of February.

14. ನಮ್ಮ ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಅಂತ್ಯದ ಆರಂಭವನ್ನು ಆಚರಿಸಿ, ಕಮಾಂಡರ್‌ಗಳು!

14. Celebrate The Beginning of The End on our battlefields, Commanders!

15. ದೇವರು ದೀರ್ಘಶಾಂತಿಯುಳ್ಳವನಾಗಿದ್ದಾನೆ, ಆದರೆ ಆತನ ತಾಳ್ಮೆಯು ಒಂದು ದಿನ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

15. God is longsuffering, but His patience will come to an end one day.

16. 21 ತಿಂಗಳ ಹಿಂದೆ ಚಳಿಗಾಲದ ಆಳದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದದ್ದು ಇದರ ಮೇಲೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ

16. What began 21 months ago in the depths of winter cannot end on this

17. ಎರಡು ಸಮಾಧಿಗಳಿವೆ ಆದರೆ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ದೇಹ ಏಕೆ ಎಂದು ಇದು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ.

17. This explains why there are two tombs but in the end only one body.

18. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ವಿವರಣೆಯಿದೆ: ಟ್ಯಾಂಗೋದಲ್ಲಿ ಆಂಗ್ಲೋ-ನಿಯೋ-ಮಾರ್ಕ್ಸಿಸಂ.

18. There is in the end only one explanation: Anglo-Neo-Marxism in tango.

19. ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಚಳುವಳಿ ಜನವರಿ 15 ರಂದು ಕೊಲೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿಲ್ಲ.

19. The revolutionary movement did not end on 15 January with the murders.

20. ನಾನು ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಡುವುದನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ ಆದರೆ ಅದು ಒಂದು ದಿನ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿದೆ.

20. I enjoy playing football but also know that it will come to an end one day.