1. இரவு நன்றாக முன்னேறியது.

1. the night was far advanced.

2. நிதி ஆதாரங்களின் மீதான கட்டுப்பாட்டை மையப்படுத்துதல் 1910 ஆம் ஆண்டளவில் மிகவும் முன்னேறியது.

2. Centralization of control over financial resources was far advanced by 1910.

3. என் காதலனுக்கும் தசை நோய் உள்ளது, அது மிகவும் மேம்பட்டது (என்னைப் போலவே ebenfaĺls).

3. My boyfriend also has a muscle disease that is far advanced (ebenfaĺls as with me).

4. அவர் ஆண்டுகளில் மிகவும் முன்னேறியவர் (xv, 10), மேலும் ஏற்கனவே வயதான வேலையை விட மிகவும் வயதானவர் (xxx, 1).

4. He was far advanced in years (xv, 10), and much older than the already elderly Job (xxx, 1).

5. இதுவரை முன்வைக்கப்பட்ட வாதங்கள் பரலோகத்தின் இருப்பை முழுமையான மகிழ்ச்சியின் நிலையாக நிரூபிக்கின்றன.

5. The arguments thus far advanced prove the existence of heaven as a state of perfect happiness.

6. கடவுளின் அன்பு என்னவென்று அவர்களுக்கும் தெரியும், ஆனால் அவர்கள் உங்கள் பாட்டி அல்லது தாயைப் போல முன்னேறவில்லை.

6. They know what God's Love is too, but they are not so far advanced as your grandmother or mother.

7. இப்போது ராபர்ட் மன்ரோ எவ்வளவு முன்னேறியவர் என்பதைக் குறிக்கும் ஒரு பத்தியில் வருகிறது, மேலும் இது "நரகம்" பற்றிய சுவாரஸ்யமான விவரங்களையும் தருகிறது:

7. Now comes a passage that indicates how far advanced Robert Monroe was and it also gives interesting details of "hell":

8. ஸ்ரீரங்கம் வேணிகோபால கோயில் உள்ளூர் பிராந்திய பாணியின் குறிப்பிடத்தக்க வகையில் மேம்பட்ட கட்டிடக்கலை மற்றும் சிற்ப அம்சங்களை வெளிப்படுத்துகிறது.

8. the srirangam venugopala temple shows noticeably far advanced architectural and sculptural features of the local regional style.

9. சுருக்கமாக, இந்த நேரத்தில் நாம் இன்னும் மூன்றாம் கட்டத்தில் (பூம்) இருக்கிறோம் என்று முடிவு செய்கிறோம், ஆனால் இந்த கட்டத்தில் ஏற்கனவே ஒப்பீட்டளவில் மிகவும் முன்னேறியுள்ளோம்.

9. In summary, we conclude that at this point in time we are probably still in Phase III (boom), but already relatively far advanced within this phase.