1. તમે કામચટકામાં ફિલ્ડવર્ક કરવાનું સમાપ્ત કર્યું.

1. you ended up doing fieldwork in kamchatka.

2. પશ્ચિમ આફ્રિકા, ફિલ્ડવર્કના મહત્વાકાંક્ષી નવા કાર્યક્રમનું લક્ષ્ય.

2. West Africa, the target of an ambitious new programme of fieldwork.

3. 2005 માં, તેમણે પ્રથમ ફિલ્ડવર્ક કરવા માટે ઉત્તરીય ગ્રીસનો પ્રવાસ કર્યો.

3. in 2005 he traveled to northern greece to do his first fieldwork there.

4. વાસ્તવિક મુદ્દાઓ સાથે કામ કરતા ફિલ્ડ વર્કર માટે, પેપરવર્ક આકસ્મિક છે

4. for the fieldworker who deals with real problems, paperwork is incidental

5. ગુણાત્મક બજાર સંશોધન: અહીં, અમે સામાન્ય રીતે ફિલ્ડવર્કને સંપૂર્ણ રીતે સાથ આપીએ છીએ.

5. Qualitative Market Research: Here, we usually accompany fieldwork completely.

6. આગામી વર્ષોમાં આ પ્રદેશમાં એથનોબોટેનિક ફિલ્ડવર્ક શક્ય બનશે નહીં.

6. Ethnobotanic fieldwork will not be possible in this region in the coming years.

7. દાયકાઓના સેવા ફિલ્ડવર્ક પછી, અમારા સેવા ક્ષેત્રે 30 થી વધુ દેશોને આવરી લીધા છે.

7. After decades of service fieldwork, our service fields covered more than 30 countries.

8. 2018 માટે હું ભલામણ કરી શકું તેવી અન્ય જ્વાળામુખી કામની તકોમાં નીચેનાનો સમાવેશ થાય છે:

8. other volcano fieldwork opportunities that i can otherwise recommend for 2018 include:.

9. પ્રોજેક્ટ્સમાં ફિલ્ડવર્ક સામેલ હોઈ શકે છે, પરંતુ તે મુખ્યત્વે હાલના ડેટાના વિશ્લેષણ પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરશે.

9. projects may involve some fieldwork but will be primarily focused on the analysis of existing data.

10. મારું ફિલ્ડવર્ક મને મોરોક્કો અને અલ્જેરિયા વચ્ચેના સરહદી પ્રદેશમાં લઈ ગયો, એક સ્થળ કેમ કેમ.

10. my fieldwork took me to the border region between morocco and algeria, a place called the kem kem.

11. અભ્યાસક્રમ ઉપરાંત, બધા વિદ્યાર્થીઓ વિદેશી અથવા લઘુમતી સંગીત સંસ્કૃતિ પર ફિલ્ડવર્ક પણ હાથ ધરશે.

11. in addition to coursework, all students will also conduct fieldwork on a foreign or minority musical culture.

12. તેમના ફિલ્ડવર્કનું સ્થળ મેનેન્ગાઈ કેલ્ડેરા છે, જે લગભગ 8,000 વર્ષ પહેલાં ધરાશાયી થયેલો વિશાળ કવચ જ્વાળામુખી હતો.

12. the site of her fieldwork is menengai caldera, which was a massive shield volcano that collapsed around 8000 years ago.

13. ઇજિપ્ત અને સુદાનમાં ફિલ્ડવર્ક, ઘણીવાર યુકે અને આંતરરાષ્ટ્રીય સંસ્થાઓના સહયોગથી, આ સંશોધનનો ભાગ બનાવે છે.

13. Fieldwork in Egypt and Sudan, often in collaboration with UK and international institutions, forms part of this research.

14. આ પછી વર્ષ બેમાં હાથ ધરવામાં આવેલ પ્રાથમિક સંશોધન/ક્ષેત્રકાર્ય અને તે પછીના વર્ષે તમારો નિબંધ લખવામાં આવે છે.

14. this is followed by primary research/fieldwork undertaken in the second year, and the writing up of their thesis in the subsequent year.

15. લોકકથાનો અભ્યાસ, પૌરાણિક કથાઓ અને એશિયન દેશોના લોકપ્રિય ધર્મો પર સંશોધન (ક્ષેત્રકાર્ય, પ્રકાશન અને પરિણામોનું વિશ્લેષણ).

15. folklore studies, research into the mythology and popular religions of asian countries(fieldwork, publication and analysis of results).

16. વૈકલ્પિક: વિદ્યાર્થીઓને કાર્યક્રમના એક વર્ષ અને બીજા વર્ષ વચ્ચે ઉનાળા દરમિયાન ચીનમાં ફિલ્ડવર્ક કરવા માટે ભારપૂર્વક પ્રોત્સાહિત કરવામાં આવે છે.

16. Optional: students are strongly encouraged to conduct fieldwork in China during the summer between year one and year two of the program.

17. રહસ્યવાદીઓનું આંતરિક ક્ષેત્ર સૂચવે છે કે "પ્રોગ્રામ" નળીહીન ગ્રંથીઓ, મગજ અને હૃદય સાથે ગાઢ રીતે સંકળાયેલું છે;

17. the inner fieldwork of the mystics suggests that"the program" is closely associated with the ductless glands, the brain, and the heart;

18. રહસ્યવાદીઓનું આંતરિક ક્ષેત્ર સૂચવે છે કે "પ્રોગ્રામ" નળીહીન ગ્રંથીઓ, મગજ અને હૃદય સાથે ગાઢ રીતે સંકળાયેલું છે;

18. the inner fieldwork of the mystics suggests that"the program" is closely associated with the ductless glands, the brain, and the heart;

19. અભ્યાસક્રમો ઉપરાંત, બધા વિદ્યાર્થીઓ વિદેશી અથવા લઘુમતી સંગીત સંસ્કૃતિ પર ફિલ્ડવર્ક પણ કરશે અને કેપસ્ટોન પ્રોજેક્ટ પૂર્ણ કરશે.

19. in addition to coursework, all students will also conduct fieldwork on a foreign or minority musical culture and complete a final project.

20. પ્રોજેક્ટ્સમાં ફિલ્ડવર્ક સામેલ હોઈ શકે છે, પરંતુ પ્રમાણમાં ટૂંકા સમયની ફ્રેમને જોતાં, તેઓ મુખ્યત્વે હાલના ડેટાના વિશ્લેષણ પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરશે.

20. projects may involve some fieldwork, but given the relatively short time frame will be primarily focused on the analysis of existing data.