1. ಮಕ್ಕಳು ನಿಯಮಿತ ಆರೋಗ್ಯ ತಪಾಸಣೆ ಮಾಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ

1. the children had regular health checks

2. ಆರೋಗ್ಯ ತಪಾಸಣೆ: ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಉತ್ತಮ ಮಾರ್ಗ ಯಾವುದು?

2. Health Check: what's the best way to sit?

3. ಕ್ರಮಬದ್ಧ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿ PRINCE2 ಆರೋಗ್ಯ ತಪಾಸಣೆ

3. The PRINCE2 health check as a methodical example

4. ಅವರ ಮೊದಲ ಕ್ರಿಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು: ಗುಂಪಿನ ಆರೋಗ್ಯ ತಪಾಸಣೆ.

4. One of his first actions: a health check for the Group.

5. ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ "SAP®-ಭದ್ರತಾ ಆರೋಗ್ಯ ತಪಾಸಣೆ" ಗಾಗಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ

5. Contact us for your individual "SAP®-Security Health Check"

6. ಗರ್ಭಕಂಠದ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಸ್ಕ್ರೀನಿಂಗ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮಹಿಳೆಯ ತಪಾಸಣೆಯ ಭಾಗವಾಗಿದೆ.

6. cervical cancer screening is usually part of a woman's health checkup.

7. ದಿನನಿತ್ಯದ ಆರೋಗ್ಯ ತಪಾಸಣೆ, ಪರೀಕ್ಷೆಗಳು ಮತ್ತು (ಮರೆಯಬೇಡಿ) ದಂತ ತಪಾಸಣೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ.

7. get routine health checkups, screenings and(don't forget) dental exams.

8. ಇದು ರಿಯಾಯಿತಿಗಳು, ಉಚಿತ ಆರೋಗ್ಯ ತಪಾಸಣೆಗಳು ಅಥವಾ ನಿಮಗಾಗಿ ವಿಶೇಷ ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ.

8. this includes discounts, free or special health check-up offers for you.

9. ಆರೋಗ್ಯ ತಪಾಸಣೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಹೆಚ್ಚಿನ ರೋಗಿಗಳಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ: ನಾನು ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿದ್ದೇನೆ!

9. After completion of the Health Check-Up, most patients know: I am healthy!

10. > ಖರೀದಿಸಿದ ಹವಳಗಳು ಮತ್ತು ಮೀನಿನ ಗುಣಮಟ್ಟ (ಖರೀದಿಸುವ ಮುನ್ನ ಆರೋಗ್ಯ ತಪಾಸಣೆ).

10. > Quality of the corals and fish purchased (health check before purchase).

11. ಆರೋಗ್ಯ ತಪಾಸಣೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂ ದುರಸ್ತಿ: ದೋಷಪೂರಿತ ಕಂಟೇನರ್‌ಗಳು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಪುನಃ ತೆರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತವೆ.

11. Health check and self-repair: Faulty containers are automatically reopened.

12. ಬೆಕ್ಕಿನ ನಡವಳಿಕೆಯು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಬದಲಾದಾಗ ಆರೋಗ್ಯ ತಪಾಸಣೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಒಳ್ಳೆಯದು.

12. A health check is always a good idea when a cat’s behavior changes suddenly.

13. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಿಂದ ಹೊರಬಂದ ನಂತರ ಅವರ ಆರೋಗ್ಯ ತಪಾಸಣೆಗಳು ಕೇವಲ ಎಪಿಸೋಡಿಕ್ ಆಗಿರುತ್ತವೆ.

13. However, after leaving the hospital their health check-ups are only episodic.

14. ಒಳ್ಳೆಯದು, ಆರೋಗ್ಯ ತಪಾಸಣೆಗೆ ಒಬ್ಬರು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದಾರೆಯೇ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ರಾಜಧಾನಿಯು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

14. Well, the capital has more to do with whether one is prepared for the health check.

15. ಮುಂದಿನ ಆರೋಗ್ಯ ತಪಾಸಣೆಯಲ್ಲಿ ವೈದ್ಯರ ಪ್ರಶಂಸೆಯೊಂದಿಗೆ ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ಪ್ರಲೋಭನೆಗಳು ಮರೆಯಾಗುತ್ತವೆ.

15. Short-term temptations fade with the praise of the doctor at the next health check.

16. ಈ ತಕ್ಷಣದ ಹಣಕಾಸಿನ ಉಳಿತಾಯವು ಆರೋಗ್ಯ ತಪಾಸಣೆಯ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ತಟಸ್ಥಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.

16. These immediate financial savings often neutralize the cost of the health check itself.

17. “ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಆರೋಗ್ಯ ತಪಾಸಣೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರಲ್ಲಿ ಕೆಲವರು ವೈದ್ಯಕೀಯ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ.

17. “They have all received health checks, and some of them have received medical treatment.

18. ಯಾವುದೇ ಒಪ್ಪಂದದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ದಾಖಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯ ತಪಾಸಣೆಗಳ ಅಗತ್ಯತೆಗಳು ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ.

18. In the event of a no-deal, the requirements for documents and health checks would change.

19. ವರ್ತನೆಯ ಬದಲಾವಣೆಗಳು: ಇದು ಸರಳವಾಗಿದೆ; ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ಗೆ ನಿಮ್ಮಂತೆಯೇ ನಿಯಮಿತ ಆರೋಗ್ಯ ತಪಾಸಣೆಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.

19. Behavior Changes: It’s simple; your computer needs regular health checkups just like you do.

20. ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಸಾಂಸ್ಥಿಕ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ನಾವು ಆರೋಗ್ಯ ತಪಾಸಣೆಯನ್ನು ಸಹ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ - ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಸಾಕಷ್ಟು ಚುರುಕಾಗಿದ್ದೀರಾ?

20. We also recommend the Health Check to locate your own organisational design – are you already agile enough?