1. ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਸ਼ੌਕੀਨ ਹੋ।

1. you're such a kidder.

2. ਤੁਸੀਂ ਜੋਕਰ ਨਾਲ ਮਜ਼ਾਕ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।

2. you can't kid a kidder.

3. ਬਹੁਤ ਹੋ ਗਿਆ, ਵੱਡਾ ਮੁੰਡਾ।

3. stop it, you big kidder.

4. ਅਸੀਂ ਕਿਡਰ ਪਰਿਵਾਰ ਹਾਂ।

4. we are the kidder family.

5. prankster ਬੱਚੇ ਦਿਨ ਰਾਜ ਕਰਦੇ ਹਨ!

5. kidder boys rule the day!

6. ਉਹ ਸੰਪੂਰਨ ਪ੍ਰੈਂਕਸਟਰ ਹੈ

6. he is the consummate kidder

7. ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਪ੍ਰੈਂਕਸਟਰ!

7. we're gonna get you, kidder!

8. ਤੁਸੀਂ ਜੋਕਰ, ਮਿਕੀ ਲੜਕੇ ਨਾਲ ਮਜ਼ਾਕ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।

8. you can't kid a kidder, mickey boy.

9. ਬਿਲੀ ਦ ਪ੍ਰੈਂਕਸਟਰ, ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਕੀ ਮਿਲਦਾ ਹੈ?

9. billy the kidder, and what do we get?

10. ਅਜਿਹਾ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਜੋਕਰ ਨਾਲ ਮਜ਼ਾਕ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

10. seems you can't kid a kidder after all.

11. ਉਸਨੇ ਜੋਸਫ਼ ਕਿਡਰ ਬਾਰੇ ਸੋਚਿਆ, ਜਿਸ ਨੇ ਲਗਭਗ ਇੱਕ ਸਟਾਰਸ਼ਿਪ ਚੋਰੀ ਕਰ ਲਈ ਸੀ।

11. He thought of Joseph Kidder, who had almost stolen a starship.

12. ਕਿਡਰ ਪਰਿਵਾਰ ਆਪਣੀਆਂ ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਪਰੰਪਰਾਵਾਂ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖੇਗਾ ਜਾਂ ਮਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੇਗਾ।

12. the kidder family is gonna keep its christmas traditions or die trying.

13. ਇਹ ਡਰਾਉਣਾ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਪਹਿਲਾਂ ਮਾਰਗੋਟ ਕਿਡਰ ਦੁਆਰਾ ਖੇਡਿਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿਸਨੂੰ ਮੈਂ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ.

13. It was intimidating because it was played before by Margot Kidder, whom I love.

14. ਵਿਕ ਆਰਮਸਟ੍ਰੌਂਗ ਨੂੰ ਰੀਵ ਦੇ ਸਟੰਟ ਕੋਆਰਡੀਨੇਟਰ ਅਤੇ ਸਟੰਟ ਡਬਲ ਵਜੋਂ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ; ਉਸਦੀ ਪਤਨੀ ਵੈਂਡੀ ਲੀਚ ਇੱਕ ਮਜ਼ਾਕ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਸੀ।

14. vic armstrong was hired as the stunt coordinator and reeve's stunt double; his wife wendy leech was kidder's double.

15. ਇਸ ਸੋਧ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿੰਟਾਂ ਦੀ ਸਵੀਕ੍ਰਿਤੀ ਦਾ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਮਾਰਟੀ ਕਿਡਰ ਦੁਆਰਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਰੇਮੰਡ ਟੈਂਗ ਚਿੰਗ ਲੌ ਦੁਆਰਾ ਸਮਰਥਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਰਿਆਂ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਵਾਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

15. with this amendment acceptance of the minutes was proposed by marty kidder and seconded by raymond tang ching lau and approved by all.