1. ಅವರು ಸ್ವತಃ ಉತ್ತರಿಸಿದರು: 'ಗೋಲ್ ದೋ ಉರುಗ್ವೆ!'

1. He answered himself: 'Gol do Uruguay!'

2. 'ನಾಲ್ಕು ಮಹಾಶಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಗೋಲ್ಡ್ ಫಿಷ್.'

2. ‘The four Great Powers and the German goldfish.'

3. ಈಗ ಗೊಲ್ಲುಮ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಸ್ಮೆಗೊಲ್ ಪರಾರಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ.'

3. Sméagol, who is now called Gollum, has escaped.'

4. ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದದ್ದು 'ಗೋಲ್ಡನ್ ಬಾಂಟಮ್'.

4. among the most famous of them is'golden bantam.'.

5. ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಗೋತ್ರದ ಒಳಗೆ ಅಥವಾ ಗುರಿಯ ಹೊರಗೆ ಮದುವೆಯಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

5. a person can not marry within gotra as well as outside gol.

6. 2006 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ವಾಹನವನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು: ಹಸಿರು ಫೋಕ್ಸ್‌ವ್ಯಾಗನ್ ಗೋಲ್.

6. In 2006, he bought his first vehicle: a green Volkswagen Gol.

7. ನಿಜವಾಗಿ, ಚಿನ್ನದಿಂದ ಅವನು ತನ್ನ ಆತ್ಮವನ್ನು ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು.

7. Truly, for with gold he can gain entrance for his soul into paradise.'

8. 'ನೀನು ರೇಷ್ಮೆ ಬಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ದೇವರನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತೀಯಾ, ಮತ್ತು ಚಿನ್ನದ ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿರುವೆಯಾ?'

8. 'Are you looking for God in silk clothing, and lying on a golden bed?'

9. ರಾಮಲಿಂಗ ಅವರು, “ಹೀಗೆ ಚಿನ್ನದ ದೇಹವು ಮಣ್ಣಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿತು.

9. it is stated that ramalinga remarked,' so the golden body has become clay.

10. ಬನ್ನಿ, ನಾವು ಬೇರೆ ನಗರಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ಸಂತೋಷಪಡೋಣ, ಏಕೆಂದರೆ ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಒಂಬತ್ತು ಚಿನ್ನದ ಚೀಲಗಳಿವೆ.

10. Come, let us go to another city, and make merry, for we have nine purses of gold.'

11. "ಸ್ಮಶಾನದ ಮೇಲಿನ ದಾಳಿಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ನನ್ನ 89 ವರ್ಷದ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಇಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದ್ದರು" ಎಂದು ಗೋಲ್ ಹೇಳಿದರು.

11. “Despite the attacks on the cemetery, my 89-year-old uncle wanted to be buried here,” said Gol.

12. "ಅಲ್ಲಿ, ವಿಶ್ವಾಸಿಗಳಿಗೆ ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸದ ನಿಧಿ, ಶುದ್ಧ ಮುತ್ತುಗಳು, ಚಿನ್ನ ಮತ್ತು ಅಮೂಲ್ಯ ಕಲ್ಲುಗಳು ಬಹಿರಂಗಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ."

12. 'For there, undiluted treasure is revealed to the believer, pure pearls, gold and precious stones.'

13. ಸಮೋಸಾ, ಗೋಲ್-ಗಪ್ಪಾ, ಚಾಟ್ ಮತ್ತು ಪಾನ್ ಅನ್ನು ಜಿಲ್ಲೆಯಾದ್ಯಂತ ಅವುಗಳ ಸುವಾಸನೆ ಮತ್ತು ಪದಾರ್ಥಗಳಿಗಾಗಿ ತಿನ್ನಲಾಗುತ್ತದೆ.

13. the samosa, gol-gappa, chaat and paan is consumed across the whole district for its flavour and ingredients.

14. ಸಮೋಸಾ, ಗೋಲ್-ಗಪ್ಪಾ, ಚಾಟ್ ಮತ್ತು ಪಾನ್ ಅನ್ನು ಜಿಲ್ಲೆಯಾದ್ಯಂತ ಅವುಗಳ ಸುವಾಸನೆ ಮತ್ತು ಪದಾರ್ಥಗಳಿಗಾಗಿ ತಿನ್ನಲಾಗುತ್ತದೆ.

14. the samosa, gol-gappa, chaat and paan is consumed across the whole district for its flavour and ingredients.

15. "ವಿಸ್ಪರಿಂಗ್ ಗ್ಯಾಲರಿ" ಗೋಲ್ ಗುಂಬಜ್‌ನ ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಆಕರ್ಷಣೆಯಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಮೃದುವಾದ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಸಹ ಕೇಳಬಹುದು.

15. the'whispering gallery' is another well-known fascination in the gol gumbaz where even the mildest sound can listen.

16. "ನಾವು 'ನರವಿಜ್ಞಾನದ ಸುವರ್ಣ ಯುಗ'ವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಈ ಆಕರ್ಷಕ ಮತ್ತು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಓದಿದರೆ, ಏಕೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ.

16. "We have entered the 'golden age of neuroscience,' and if you read this fascinating and accessible book, you will know why.

17. 1786 ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟೀಷ್ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಜಾನ್ ಗಾರ್‌ಸ್ಟಿನ್ ಅವರು ಕಣಜವಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಗೋಲ್ ಘರ್, ಅಕ್ಷರಶಃ ಗುಂಡಗಿನ ಮನೆ ಎಂದರ್ಥ, ಇದು ಸ್ತೂಪದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪವನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ.

17. built as a granary by british captain john garstin in 1786, the gol ghar, literally meaning round house resembles the stupa architecture.

18. ಗೋಲ್ ಗುಂಬಜ್ ಸಂಕೀರ್ಣವು ಮಸೀದಿ, ನಕ್ಕರ್ ಖಾನಾ (ಟ್ರಂಪೆಟರ್‌ಗಳಿಗೆ ಹಾಲ್, ಈಗ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ) ಮತ್ತು ಅತಿಥಿಗೃಹಗಳ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.

18. the gol gumbaz complex includes a mosque, a naqqar khana(a hall for the trumpeters, now it is used as museum) and the ruins of guest houses.

19. ತಮಿರ್ ಗೋಲ್ ಮೈನ್ (ಮಂಗೋಲಿಯನ್: тамир гол, ತಮಿರ್ ನದಿ) ಒಂದು ಕಬ್ಬಿಣದ ಅದಿರಿನ ಗಣಿಯಾಗಿದ್ದು, ಮಧ್ಯ ಮಂಗೋಲಿಯಾದ ಅರ್ಖಾಂಗೈ ಐಮಾಗ್‌ನ ತುವ್ಶ್ರೂಲೆಖ್ ಮೊತ್ತದಲ್ಲಿದೆ.

19. the tamir gol mine(mongolian: тамир гол, tamir river) is an iron mine located in the tüvshrüülekh sum of arkhangai aimag in central mongolia.

20. ಸರಿ, ನೀವು ನನಗೆ ನೆನಪಿಸಿದ್ದೀರಿ, ಡಿಕ್ಕಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಹೊಸ ಹೆಂಡತಿ ಸಾರಾ ಈ ಶನಿವಾರ ಊಟಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ,' ಗೋಲ್ಡಿ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಬೇರೆ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು.

20. good, you have reminded me, dicky and his new wife sara are coming for dinner this saturday,' goldie took the conversation in a different direction.