1. उसने स्वयं उत्तर दिया: 'गोल दो उरुग्वे!'

1. He answered himself: 'Gol do Uruguay!'

2. 'चार महाशक्तियाँ और जर्मन सुनहरी मछली।'

2. ‘The four Great Powers and the German goldfish.'

3. स्मेगोल, जिसे अब गोलम कहा जाता है, भाग निकला है।'

3. Sméagol, who is now called Gollum, has escaped.'

4. सबसे प्रसिद्ध में 'गोल्डन बैंटम' है।

4. among the most famous of them is'golden bantam.'.

5. कोई व्यक्ति गोत्र के अंदर या लक्ष्य के बाहर विवाह नहीं कर सकता।

5. a person can not marry within gotra as well as outside gol.

6. 2006 में, उन्होंने अपना पहला वाहन खरीदा: एक हरा वोक्सवैगन गोल।

6. In 2006, he bought his first vehicle: a green Volkswagen Gol.

7. वास्तव में, सोने के साथ वह अपनी आत्मा के लिए स्वर्ग में प्रवेश पा सकता है।'

7. Truly, for with gold he can gain entrance for his soul into paradise.'

8. 'क्या आप रेशमी कपड़ों में भगवान को ढूंढ रहे हैं, और सोने के बिस्तर पर लेटे हुए हैं?'

8. 'Are you looking for God in silk clothing, and lying on a golden bed?'

9. कहा जाता है कि रामलिंग ने टिप्पणी की थी, "इस प्रकार स्वर्ण शरीर मिट्टी में बदल गया।

9. it is stated that ramalinga remarked,' so the golden body has become clay.

10. आओ, हम दूसरे नगर में जाकर आनन्द करें, क्योंकि हमारे पास सोने की नौ पेटियां हैं।

10. Come, let us go to another city, and make merry, for we have nine purses of gold.'

11. गोल ने कहा, "कब्रिस्तान पर हमलों के बावजूद, मेरे 89 वर्षीय चाचा यहां दफन होना चाहते थे।"

11. “Despite the attacks on the cemetery, my 89-year-old uncle wanted to be buried here,” said Gol.

12. 'वहाँ के लिए, शुद्ध मोती, सोने और कीमती पत्थरों, आस्तिक के लिए शुद्ध खजाना प्रकट होता है।'

12. 'For there, undiluted treasure is revealed to the believer, pure pearls, gold and precious stones.'

13. समोसा, गोल-गप्पे, चाट और पान पूरे जिले में उनके स्वाद और सामग्री के लिए खाए जाते हैं।

13. the samosa, gol-gappa, chaat and paan is consumed across the whole district for its flavour and ingredients.

14. समोसा, गोल-गप्पे, चाट और पान पूरे जिले में उनके स्वाद और सामग्री के लिए खाए जाते हैं।

14. the samosa, gol-gappa, chaat and paan is consumed across the whole district for its flavour and ingredients.

15. "व्हिस्परिंग गैलरी" गोल गुंबज का एक और प्रसिद्ध आकर्षण है, जहां सबसे हल्की आवाज भी सुनी जा सकती है।

15. the'whispering gallery' is another well-known fascination in the gol gumbaz where even the mildest sound can listen.

16. "हम 'तंत्रिका विज्ञान के स्वर्ण युग' में प्रवेश कर चुके हैं, और यदि आप इस आकर्षक और सुलभ पुस्तक को पढ़ते हैं, तो आपको पता चल जाएगा कि क्यों।

16. "We have entered the 'golden age of neuroscience,' and if you read this fascinating and accessible book, you will know why.

17. 1786 में ब्रिटिश कप्तान जॉन गार्स्टिन द्वारा एक अन्न भंडार के रूप में निर्मित, गोल घर, जिसका शाब्दिक अर्थ है गोल घर, स्तूप की वास्तुकला जैसा दिखता है।

17. built as a granary by british captain john garstin in 1786, the gol ghar, literally meaning round house resembles the stupa architecture.

18. गोल गुंबज परिसर में एक मस्जिद, एक नक़्क़ार खाना (तुरही बजाने वालों के लिए एक हॉल, जिसे अब एक संग्रहालय के रूप में इस्तेमाल किया जाता है) और गेस्टहाउस के खंडहर शामिल हैं।

18. the gol gumbaz complex includes a mosque, a naqqar khana(a hall for the trumpeters, now it is used as museum) and the ruins of guest houses.

19. तामीर गोल खान (मंगोलियाई: тамир гол, तामीर नदी) मध्य मंगोलिया में अरखांगई आइमाग के तुवश्रुलेख योग में स्थित एक लौह अयस्क खदान है।

19. the tamir gol mine(mongolian: тамир гол, tamir river) is an iron mine located in the tüvshrüülekh sum of arkhangai aimag in central mongolia.

20. ठीक है, आपने मुझे याद दिलाया, डिकी और उनकी नई पत्नी सारा इस शनिवार को रात के खाने के लिए आ रहे हैं, 'गोल्डी ने बातचीत को एक अलग दिशा में ले लिया।

20. good, you have reminded me, dicky and his new wife sara are coming for dinner this saturday,' goldie took the conversation in a different direction.