1. এটা তার দুর্ভাগ্য ছিল.

1. it was his misfortune.

2. এটা তার দুর্ভাগ্য ছিল.

2. it was her misfortune.

3. এটা তার দুর্ভাগ্য ছিল.

3. that was his misfortune.

4. দুর্ভাগ্য কখনো একা আসে না।

4. misfortunes never come singly.

5. এটা তার সবচেয়ে বড় দুর্ভাগ্য।

5. that is his biggest misfortune.

6. তিনি তার দুর্ভাগ্য দেখতে চেয়েছিলেন।

6. i wanted to see his misfortune.

7. প্রতিটি বণিক দুর্ভাগ্যের সম্মুখীন হয়।

7. every dealer runs into misfortune.

8. আমি প্রার্থনা করি যে আপনি আমাদের দুর্ভাগ্য মেরামত করতে পারেন।

8. i pray you can undo our misfortune.

9. প্রকল্পটি দুর্ভাগ্য দ্বারা ভূতুড়ে ছিল

9. the project was dogged by misfortune

10. আমাদের দুর্ভাগ্যের ক্যাটালগ, ওহ।

10. the catalogue of our misfortunes, oh.

11. আমার দুর্ভাগ্য মানুষকে হাসায়, তাই না?

11. my misfortune had a hearty laugh, is it?

12. অন্যের দুর্ভাগ্য নিয়ে কখনো হাসবেন না।

12. never laugh at the misfortunes of others.

13. যদি সে কিছু ছোটখাটো দুর্ভাগ্য ভোগ করে।

13. should she suffer some minor misfortunes.

14. আশীর্বাদ বা দুর্ভাগ্য এই মুহূর্তে নিহিত।

14. Blessing or misfortune lies in this moment.

15. “ওহে দুর্ভাগ্যের ছেলে, তুমি কি কখনো হাঁটবে না?

15. “Oh son of misfortune, will you never walk?

16. তাদের কোন দুর্ভাগ্য ঘটেনি।

16. no misfortune has happened to them at all.”.

17. রাশিয়ার দুটি দুর্ভাগ্য রয়েছে: পাগল এবং রাস্তা।

17. russia has two misfortunes: fools and roads'.

18. আমি বললাম, 'তোমার দুর্ভাগ্য ইয়োবের মতো।

18. I said, 'Your misfortune is like that of Job.

19. তারা অন্যদের দুর্ভাগ্যে আনন্দ পায় না।

19. take no pleasure in the misfortunes of others.

20. এই নতুন দুর্ভাগ্যের জন্য আমি খুব দুঃখিত ছিলাম।

20. he was greatly grieved by this new misfortune.