1. یہ اس کی بدقسمتی تھی.

1. it was his misfortune.

2. یہ اس کی بدقسمتی تھی.

2. it was her misfortune.

3. یہ اس کی بدقسمتی تھی.

3. that was his misfortune.

4. بدقسمتی کبھی اکیلے نہیں آتی.

4. misfortunes never come singly.

5. یہ اس کی سب سے بڑی بدقسمتی ہے.

5. that is his biggest misfortune.

6. وہ اپنی بدقسمتی دیکھنا چاہتا تھا۔

6. i wanted to see his misfortune.

7. ہر تاجر کو بدقسمتی کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔

7. every dealer runs into misfortune.

8. میری دعا ہے کہ آپ ہماری بدقسمتی کو ٹھیک کر دیں۔

8. i pray you can undo our misfortune.

9. منصوبہ بدقسمتی سے پریشان تھا

9. the project was dogged by misfortune

10. ہماری بدقسمتیوں کا کیٹلاگ، اوہ۔

10. the catalogue of our misfortunes, oh.

11. میری بدقسمتی نے لوگوں کو ہنسایا، ہے نا؟

11. my misfortune had a hearty laugh, is it?

12. دوسروں کی بدقسمتی پر کبھی نہ ہنسیں۔

12. never laugh at the misfortunes of others.

13. اگر اسے کچھ معمولی مصیبتوں کا سامنا کرنا پڑا۔

13. should she suffer some minor misfortunes.

14. برکت یا بدقسمتی اسی لمحے میں مضمر ہے۔

14. Blessing or misfortune lies in this moment.

15. "اے بدبخت کے بیٹے، کیا تم کبھی نہیں چلو گے؟

15. “Oh son of misfortune, will you never walk?

16. ان پر کوئی مصیبت نہیں آئی۔

16. no misfortune has happened to them at all.”.

17. روس کی دو بدقسمتییں ہیں: دیوانے اور سڑکیں۔

17. russia has two misfortunes: fools and roads'.

18. میں نے کہا، 'تمہاری بدقسمتی ایوب جیسی ہے۔

18. I said, 'Your misfortune is like that of Job.

19. وہ دوسروں کی بدقسمتی سے خوش نہیں ہوتے۔

19. take no pleasure in the misfortunes of others.

20. مجھے اس نئی بدقسمتی پر بہت افسوس ہوا۔

20. he was greatly grieved by this new misfortune.