1. તે તેની કમનસીબી હતી.

1. it was his misfortune.

2. તે તેની કમનસીબી હતી.

2. it was her misfortune.

3. તે તેની કમનસીબી હતી.

3. that was his misfortune.

4. કમનસીબી ક્યારેય એકલી આવતી નથી.

4. misfortunes never come singly.

5. તે તેની સૌથી મોટી કમનસીબી છે.

5. that is his biggest misfortune.

6. તે તેની કમનસીબી જોવા માંગતો હતો.

6. i wanted to see his misfortune.

7. દરેક વેપારી કમનસીબીનો સામનો કરે છે.

7. every dealer runs into misfortune.

8. હું પ્રાર્થના કરું છું કે તમે અમારી કમનસીબી સુધારી શકો.

8. i pray you can undo our misfortune.

9. પ્રોજેક્ટ કમનસીબી દ્વારા ત્રાસી ગયો હતો

9. the project was dogged by misfortune

10. અમારા કમનસીબીની સૂચિ, ઓહ.

10. the catalogue of our misfortunes, oh.

11. મારી કમનસીબીએ લોકોને હસાવ્યા, નહીં?

11. my misfortune had a hearty laugh, is it?

12. બીજાના કમનસીબી પર ક્યારેય હસશો નહીં.

12. never laugh at the misfortunes of others.

13. જો તેણીને કેટલીક નાની કમનસીબીનો સામનો કરવો પડ્યો હોય.

13. should she suffer some minor misfortunes.

14. આશીર્વાદ કે દુર્ભાગ્ય આ ક્ષણમાં રહેલું છે.

14. Blessing or misfortune lies in this moment.

15. “ઓ કમનસીબીના દીકરા, તું કદી ચાલશે નહિ?

15. “Oh son of misfortune, will you never walk?

16. તેમના પર કોઈ દુર્ભાગ્ય નથી આવ્યું.

16. no misfortune has happened to them at all.”.

17. રશિયામાં બે કમનસીબી છે: પાગલ અને રસ્તા.

17. russia has two misfortunes: fools and roads'.

18. મેં કહ્યું, 'તમારી કમનસીબી જોબ જેવી છે.

18. I said, 'Your misfortune is like that of Job.

19. તેઓ અન્યના કમનસીબીમાં આનંદ લેતા નથી.

19. take no pleasure in the misfortunes of others.

20. મને આ નવી કમનસીબી માટે ખૂબ જ અફસોસ થયો.

20. he was greatly grieved by this new misfortune.