1. हे त्याचे दुर्दैव होते.

1. it was his misfortune.

2. हे त्याचे दुर्दैव होते.

2. it was her misfortune.

3. हे त्याचे दुर्दैव होते.

3. that was his misfortune.

4. दुर्दैव कधीच एकटे येत नाही.

4. misfortunes never come singly.

5. हे त्याचे सर्वात मोठे दुर्दैव आहे.

5. that is his biggest misfortune.

6. त्याला त्याचे दुर्दैव बघायचे होते.

6. i wanted to see his misfortune.

7. प्रत्येक व्यापाऱ्याला दुर्दैवाचा सामना करावा लागतो.

7. every dealer runs into misfortune.

8. मी प्रार्थना करतो की तुम्ही आमचे दुर्दैव दुरुस्त करू शकाल.

8. i pray you can undo our misfortune.

9. प्रकल्प दुर्दैवाने पछाडलेला होता

9. the project was dogged by misfortune

10. आमच्या दुर्दैवाची कॅटलॉग, अरे.

10. the catalogue of our misfortunes, oh.

11. माझ्या दुर्दैवाने लोक हसले, नाही का?

11. my misfortune had a hearty laugh, is it?

12. इतरांच्या दुर्दैवावर कधीही हसू नका.

12. never laugh at the misfortunes of others.

13. जर तिला काही किरकोळ दुर्दैवाचा सामना करावा लागला.

13. should she suffer some minor misfortunes.

14. आशीर्वाद किंवा दुर्दैव या क्षणी आहे.

14. Blessing or misfortune lies in this moment.

15. “अरे दुर्दैवाच्या मुला, तू कधी चालणार नाहीस का?

15. “Oh son of misfortune, will you never walk?

16. त्यांच्यावर कोणतेही दुर्दैव आले नाही.

16. no misfortune has happened to them at all.”.

17. रशियाचे दोन दुर्दैव आहेत: वेडे आणि रस्ते.

17. russia has two misfortunes: fools and roads'.

18. मी म्हणालो, 'तुमचे दुर्दैव जॉबसारखे आहे.

18. I said, 'Your misfortune is like that of Job.

19. ते इतरांच्या दुर्दैवात आनंद घेत नाहीत.

19. take no pleasure in the misfortunes of others.

20. या नवीन दुर्दैवाने मला खूप वाईट वाटले.

20. he was greatly grieved by this new misfortune.