1. फिडलरने हत्यांचा फक्त एक भाग पाहिला.

1. Fiedler saw only a part of the killings.

2. हेर फिडलर फक्त माझे संरक्षण करण्याचा प्रयत्न करत होता.

2. Herr Fiedler was only trying to protect me.

3. (२) फिडलर हळूहळू या दुटप्पीपणाला पकडतो.

3. (2) Fiedler gradually catches on to this duplicity.

4. Fiedler धन्यवाद, EDRi ती संस्था बनली आहे.

4. Thanks to Fiedler, EDRi has become that organisation.

5. फिडलर: हे फार महत्वाचे आहे की शेवटचा शब्द कधीही नसतो.

5. Fiedler: It is very important that there is never the last word.

6. डॉ. फिडलर: ते वेगवेगळ्या उद्देशांसाठी बाजारात आणले जातात.

6. Dr. Fiedler: They are brought onto the market for different purposes.

7. Ingo Fiedler देखील हे उपाय यशाची बऱ्यापैकी उच्च संधी देते.

7. Ingo Fiedler also gives this measure a fairly high chance of success.

8. एअर ट्रॅफिक कंट्रोलर मॅक्स फिडलर त्याच्या कारकिर्दीबद्दल आणि त्याच्या दुसऱ्या लग्नामुळे नाखूष आहे.

8. Air traffic controller Max Fiedler is unhappy with his career and his second marriage.

9. फिडलर: मला या वादात रस आहे कारण मला विश्वास आहे की गेल्या दशकात ते ज्या प्रकारे उलगडले ते प्रतिउत्पादक होते.

9. Fiedler: I am interested in this debate because I believe that the way it unfolded over the last decade was counter-productive.

10. फिडलरने निदर्शनास आणून दिले की 80 आणि 90 च्या दशकातील चुकांची पुनरावृत्ती आता निर्वासितांसोबत होऊ नये, नवीन कुळे तयार होऊ नयेत.

10. Fiedler pointed out that the mistakes of the 80s and 90s should not be repeated now with the Refugees, to prevent new Clans to form.